Cizí srdce

Recenze čtenářů

Uživatelské recenze knihy Guy de Maupassanta „Cizí srdce“ vyzdvihují její literární přednosti, ale upozorňují také na významné nedostatky, zejména v některých vydáních. Román je chválen pro své vyprávění zaměřené na postavy a hluboké zkoumání lásky, zatímco někteří čtenáři jej kritizují jako pomalu plynoucí a bez děje.

Psaní je popisováno jako vynikající a mistrovské, s nezapomenutelnými postřehy o charakteru a lásce. Maupassant je oslavován jako génius, čtenáři oceňují hloubku románu a poetické popisy. Témata lásky a citové odloučenosti rezonují, a proto je román pro mnohé působivý.

Mnohé recenze románu vytýkají, že je nudný a příliš rozvleklý, se zastaralým stylem psaní, který může působit repetitivně. Konkrétní vydání trpí četnými typografickými chybami a špatným formátováním, což odvádí pozornost od čtenářského zážitku.

(na základě 15 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Alien Hearts

Obsah knihy:

Cizí srdce byla poslední knihou, kterou Guy de Maupassant dokončil před svou smrtí v nedožitých třiačtyřiceti letech. Je to nejoriginálnější a psychologicky nejpronikavější z jeho několika románů, v němž dosáhl skutečně tragického vnímání zraněného lidského srdce.

Andr Mariolle je bohatý, pohledný a nadaný mladý muž, který se nemůže rozhodnout, co se sebou. Madame de Burne, oslnivá kráska, chce, aby Mariolle navštěvoval její exkluzivní salon pro umělce, skladatele, spisovatele a další intelektuály. Mariolle si nejprve drží odstup, ale pak ho napadne řešení všech jeho problémů: nebude se starat o nic konkrétního, bude se věnovat lásce; madame de Burne bude jeho vším.

Brzy jsou milenec i milovaná stejně ztraceni v zrcadlovém sále, který si společně vymysleli. Nový český překlad tohoto složitého a zádumčivého románu od Richarda Howarda - první po více než sto letech - odhaluje poslední, nečekaný rozkvět umění velkého francouzského realisty.