Chvála sprostých slov

Recenze čtenářů

Kniha se zabývá složitostí nadávek, včetně jejich historického vývoje, rozdílu mezi nadávkou a obscénností a prvků, které přispívají k účinnému nadávání. Zatímco někteří ji považují za dobře prozkoumanou a zasvěcenou, jiní ji kritizují za příliš akademickou nebo kulturně zaujatou.

Dobře prozkoumáno, poskytuje hluboký vhled do historie a funkce nadávek, vysvětluje rozdíl mezi nadávkou a obscénností, zpochybňuje předpoklady o nadávkách.

Vnímáno jako obtížně čitelné, příliš akademické bez humoru, silně zaměřené na odkazy na USA, což nemusí rezonovat se všemi čtenáři.

(na základě 7 hodnocení čtenářů)

Původní název:

In Praise of Profanity

Obsah knihy:

Když prezident Obama v roce 2009 podepsal zákon o dostupné zdravotní péči, viceprezident se nechal slyšet, jak nadšeně pronesl: "Tohle je velká p*čovina! " Město v Massachusetts vybírá pokuty ve výši 20 dolarů za nadávání na veřejnosti. Nic není tak paradoxní jako náš postoj k nadávkám a "sprostým slovům", jak je možné, že sprostá slova v zásadě tak přísně odsuzujeme, a přitom je v praxi tak často používáme? Ačkoli je dnes nadávka přijatelnější než kdykoli předtím, stále je označována za neslušnou nebo v nejlepším případě tolerovanou jen za určitých okolností. Mnozí tvrdí, že nadávky signalizují nedostatek charakteru nebo špatnou výchovu a že je třeba se jim za každou cenu vyhnout. Spousta z nás se však o nebezpečí nadávek nezajímá.

Nadávky se běžně používají v mainstreamové hudbě, oscarových filmech, knihách i novinách. A samozřejmě je běžní lidé používají v konverzaci každý den.

V knize In Praise of Profanity Michael Adams provokativně a bez obalu obhajuje sprostá slova a tvrdí, že jsme je příliš zjednodušili, když jsme je označili za tabu. Sprostá mluva je cenná, dokonce nezbytná, a to jak jako prostředek komunikace, tak jako prvek stylu. Jakkoli ji můžeme v některých kontextech odsuzovat, v jiných bychom ji měli oslavovat. Adams obratně proplétá lingvistické a psychologické analýzy toho, proč nadáváme - pro uvolnění emocí, jako způsob podpory skupinové solidarity nebo vytváření intimních vztahů - s barvitými příklady nadávek v literatuře, televizi, filmu a hudbě, jako jsou Sopranovi, Jak pozdě bylo, jak pozdě Jamese Kelmana nebo písně Nellie McKayové. Tato svižná kniha bez žargonu vyzve čtenáře, aby přehodnotili svůj pohled na nadávky.