Čarodějka

Recenze čtenářů

Kniha obsahuje sbírku příběhů o životě otroků, které jsou vyprávěny způsobem, který nabízí zábavu i vhled do kulturního pozadí doby. Zatímco pro mnohé čtenáře byla vyprávění fascinující a bohatá na detaily a ocenili zejména autorovy vypravěčské schopnosti, hojné používání dialektu a lidové mluvy představovalo pro některé značné problémy, což vedlo k obtížnému čtení.

Fascinující příběhy o životě otroků, zasvěcené a poučné, dobré vyprávění, představuje historické souvislosti, poutavé při poslechu jako audiokniha, bohaté na kulturu a vývoj postav.

Náročný dialekt a nářečí ztěžují porozumění, pro některé čtenáře byla kniha téměř nečitelná kvůli malému písmu, chybějícímu předělu nebo detailům publikace a některé postavy vyvolávaly negativní stereotypy.

(na základě 33 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Conjure Woman

Obsah knihy:

The Conjure Woman (1899) je sbírka povídek afroamerického spisovatele, právníka a politického aktivisty Charlese Chesnutta. Povídka "The Goophered Grapevine", která sbírku otevírá, byla původně publikována v časopise The Atlantic v roce 1887 a Chesnutt se tak stal prvním Afroameričanem, který v tomto časopise publikoval povídku. Kniha The Conjure Woman je dnes považována za mistrovské dílo afroamerické beletrie pro své využití folklóru a zkoumání rasistických stereotypů o černých Američanech, zejména těch, kteří žijí na Jihu.

V knize "The Goophered Grapevine" starý bývalý otrok Julius McAdoo - kočí najatý bílým Seveřanem Johnem - informuje svého zaměstnavatele o pozemku, který se rozhodl koupit. Vypráví mu příběh o předchozím majiteli vinice, který najal ženu jménem teta Peggy, aby proklela jeho slavné hrozny scuppernong a zabránila tak jeho otrokům v jejich konzumaci. Každá povídka v knize Čarodějka má podobný vzorec, začíná vyprávěním o situaci, která se týká Johna a jeho ženy Annie, a poté vede k příběhu strýce Julia. "Po' Sandy", jedna z Chesnuttových nejuznávanějších povídek - a volná adaptace Ovidiových Metamorfóz - začíná tím, že se John rozhodne postavit pro svou ženu novou kuchyň. Strýc Julius ho zaveze na pilu, kde si při pohledu na pilu, která řeže kmen, vzpomene na příběh Sandyho, místního muže, kterého kejklíř proměnil ve strom, aby unikl otroctví. Kejklířka je silná sbírka lidových vzpomínek a příběhů, které zkoumají rasová, identitní a třídní témata na Jihu devatenáctého století.

Toto vydání románu The Conjure Woman Charlese Chesnutta s krásnou obálkou a profesionálně zpracovaným rukopisem je klasikou afroamerické literatury přepracovanou pro moderní čtenáře.