Bible podle Marka Twaina: Zápisky o nebi, ráji a potopě

Recenze čtenářů

Kniha Marka Twaina „Bible podle Marka Twaina“ představuje humorný a neuctivý pohled na biblické příběhy, který často zpochybňuje tradiční výklady a společenské normy. Kniha je oceňována pro svou zábavnou hodnotu a podněty k zamyšlení, ale může být také urážlivá pro ty, kteří se striktně drží doslovného výkladu Bible. Jako nevýhoda je uváděna kvalita tisku a některým čtenářům se některé části knihy zdají být vleklé nebo méně poutavé než jiné.

⬤ Zábavný a vtipný styl psaní.
⬤ Nabízí jedinečný pohled na známé biblické příběhy.
⬤ Podněcuje k zamyšlení nad náboženstvím a společenskými normami.
⬤ Ideální pro otevřené čtenáře, kteří ocení satiru.
⬤ Obsahuje dosud nepublikované materiály, které poskytují hloubku Twainových myšlenek.

⬤ Může pohoršit čtenáře s doslovným výkladem Bible.
⬤ Některé části jsou považovány za nudné nebo se vlečou.
⬤ Problémy s kvalitou tisku, které ztěžují čtení.
⬤ Nevhodné pro ty, kdo jsou zbožně věřící.
⬤ Některé spisy jsou považovány za méně inspirativní nebo přesvědčivé než Twainova nejlepší díla.

(na základě 115 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Bible According to Mark Twain: Writings on Heaven, Eden, and the Flood

Obsah knihy:

Tento svazek shromažďuje nejdůležitější spisy Marka Twaina, v nichž použil biblické prostředí, témata a postavy. Tyto spisy, v nichž Twain osobitě ztvárnil Boha, Adama, Evu, Satana, Metuzaléma, Šéma, svatého Petra a další, patří k nejnápaditějším vyjádřením Twainových názorů na lidskou přirozenost a vztah člověka ke Stvořiteli a vesmíru.

Spisy vznikaly po čtyři desetiletí (1871-1910) a pohybují se od frašky přes fantazii až po satiru, přičemž každý z nich nese znaky Twainova nezaměnitelného vtipu a nadhledu. Mezi mnohými lahůdkami, které čtenáře čekají, jsou i rozdílná vyprávění Adama a Evy o jejich domácích potížích.

Metuzalémova diskuse o starověké verzi baseballu, doplněná parodií baseballového žargonu.

Šémovo vyprávění o tom, jak nedostatek materiálu a problémy s prací brzdí stavbu archy, kterou stavěl jeho otec Noe.

Popis rušivých akcí evangelisty Sama Jonese, který po příchodu do nebe plival oheň a síru.

Zjevení kapitána Stormfielda o tom, jaké nebe skutečně je.

Satanovy úvahy o našich pošetilých představách o posmrtném životě.

A Twainovy rady, jak se v nebi správně oblékat a dávat spropitné.

Twainův humor však nikdy není bezdůvodný. Čtenáři se při čtení tohoto svazku zasmějí a zároveň najdou mnoho důkazů o Twainových obavách z biblických omylů a nesrovnalostí, z poněkud plochého vykreslení důležitých postav v Bibli a z našich omezených představ o povaze a smyslu naší vlastní - a Boží - existence. Mnohé z děl v této sbírce, i ty nejlehčí, lze přesto považovat za kontroverzní.

O některých temnějších kouscích sám Twain přiznal, že by byly kacířské v každé době. Navíc jsou tyto spisy cenným kulturním artefaktem doby, kdy se v celém západním světě zpochybňovala základní náboženská víra v důsledku darwinismu a rychlého rozvoje vědy a techniky.

Některé z vybraných spisů v tomto svazku nebyly dosud publikovány.

Jiné, jako například Dopisy ze Země, jsou klasikou. Prakticky všechny byly nově upraveny tak, aby co nejvěrněji odrážely Twainovy konečné záměry, pokud jde o jejich formu a obsah. Pro vážné Twainovy obdivovatele poskytli editoři Howard G. Baetzhold a Joseph B. McCullough bohatý doprovodný materiál k těmto spisům, včetně podrobností o historii jejich vzniku, vydání a významu pro Twainův kánon.