Básně T. S. Eliota: Svazek II.

Recenze čtenářů

Recenze odrážejí silné uznání díla T. S. Eliota, zejména mezi jeho dlouholetými fanoušky. Čtenáři rádi nahlížejí do jeho dřívějšího, hravějšího psaní a nacházejí hodnotu v kontextuálních informacích poskytnutých v doprovodných svazcích. Objevují se však i kritické připomínky ke kvalitě některých básní zařazených do sbírky, které jsou popisovány jako průměrné nebo postrádající hloubku.

⬤ Vhled do Eliotova tvůrčího vývoje a osobního života.
⬤ Obsahuje příjemná a humorná díla.
⬤ Vynikající kvalita zpracování a textová analýza.
⬤ Cenný společník pro Eliotovy nadšence.
⬤ Snadná orientace a příjemný čtenářský zážitek.

⬤ Některé básně jsou považovány za průměrné a málo poučné.
⬤ Pro ty, kteří již Eliotovo dílo znají, nemusí přinést významné nové informace.
⬤ První díl je některými čtenáři považován za výrazně lepší.

(na základě 13 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Poems of T. S. Eliot: Volume II

Obsah knihy:

Druhý svazek prvního brožovaného vydání Básní T. S. Eliota

Toto dvousvazkové kritické vydání básní T. S. Eliota zakládá nový text Sebraných básní z let 1909-1962 a opravuje náhodná opomenutí a chyby, které se vloudily v průběhu století od Eliotova úžasného debutu Milostná píseň J. Alfreda Prufrocka. „ Vedle mistrovských děl obsahují Básně T. S. Eliota i básně z Eliotova mládí, které byly znovuobjeveny až o několik desetiletí později, básně, které za Eliotova života kolovaly v soukromí, a milostné básně z posledních let jeho života, které napsal pro svou ženu Valerii. Christopher Ricks a Jim McCue se opírají o Eliotovy kritické spisy i o jeho návrhy, dopisy a další původní materiály a poskytují komentář, který osvětluje imaginativní život každé básně.

Po sebraných a nesebraných básních z prvního svazku otevírají tento druhý svazek dvě knihy veršů jiného druhu, které Eliot vydal: dětské verše Old Possum's Book of Practical Cats a Anabasis, jeho překlad Anabáze svatého Jana Perse. V tomto svazku jsou pak shromážděny verše, kterými Eliot přispěl do učeně odlehčených výměn názorů Noctes Binanianæ, a další, které napsal mimochodem nebo pro důvěrné přátele. Každý z těchto oddílů je doplněn vlastním komentářem. Nakonec je k celému vydání připojena obsáhlá textová historie, která obsahuje nejen varianty ze všech známých předloh a mnoha tisků, ale také rozšířené pasáže čítající stovky řádků přesvědčivých veršů.