Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha obsahuje komplexní a poutavý příběh, jehož ústřední postavou je Varg Veum, známý svou morální integritou a vyšetřovatelskými schopnostmi. Příběh je plný zvratů, nejistoty a zkoumá souvislosti mezi minulými a současnými událostmi. Čtenáři považují styl psaní za chytrý a strhující, s dobře provedeným překladem vystihujícím atmosféru.
Klady:⬤ Dobře napsaný příběh se spoustou zvratů
⬤ poutavá postava Varga Veuma
⬤ chytré tempo a vyprávění
⬤ silný smysl pro atmosféru a realismus
⬤ vysoká pravděpodobnost, že čtenáře udrží v napětí
⬤ účinně zkoumá témata morálky a tragédie ve společnosti.
Zápory:⬤ Tempo nemusí být nijak zvlášť rychlé
⬤ někteří čtenáři ho nepovažovali ani za vynikající, ani za špatné
⬤ může být husté díky propleteným příběhům, které vyžadují pečlivou pozornost.
(na základě 7 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Mirror Image
Obsah knihy:
Když bergenský soukromý detektiv Varg Veum vyšetřuje dva různé případy, ukáže se, že jsou až neuvěřitelně podobné otřesným událostem, které se odehrály před šestatřiceti lety... Strhující díl oceňované série Varg Veum od jednoho z otců severského noiru.
Strhující a napínavý příběh New York Times
Jeden z mých velmi oblíbených skandinávských autorů Ian Rankin.
Norský Chandler Jo Nesb
________________________.
Bergenský soukromý detektiv Varg Veum je zmatený, když mu na stůl přijdou dva naprosto odlišné případy najednou. Právnička, která si chce chránit své soukromí, požádá Varga, aby našel její sestru, která zmizela s manželem zdánlivě beze stopy, zatímco k norskému pobřeží míří loď s neznámým nákladem a úřady potřebují odpovědi.
Varg se ponoří do vyšetřování a začne být jasné, že oba případy spolu souvisejí a mají znepokojivou - a stále podivnější - podobnost s událostmi, které se odehrály před šestatřiceti lety, kdy žena a její milenec saxofonista sjeli autem z útesu při zjevné dvojnásobné sebevraždě.
Když je Varg vtažen do složitého případu, v němž figurují milenci z hvězdných křížů, toxický odpad a nelegální přistěhovalci, zdá se, že historie se bude opakovat do nejmenších detailů... a za děsivou cenu...
Mrazivý, temný a zvraty provázený příběh o lásce a pomstě Zrcadlový obraz je Staalesenovým nejnapínavějším dílem, které nutí k zamyšlení.
________________________.
V každém coulu se vyrovná svým severským kolegům Henningu Mankellovi a Jo Nesbovi Independent
Staalesen nám neustále připomíná, že je jedním z nejlepších severských spisovatelů Financial Times
Vím jen o dvou dalších autorech, kteří v detektivní tvorbě dosáhli takové hloubky vhledu jako Staalesen: Chandler a Ross MacDonald... Mystery Tribune
Používá chandlerovská přirovnání s nádechem severského noiru... prostě vynikající Wall Street Journal
Mistrovské tempo Publishers Weekly
Série Varg Veum se více než o podívanou stará o charaktery a motivaci a právě v klidnějších scénách se skrývá skutečné drama Herald Scotland
Pro fanoušky Henninga Mankella, Jo Nesba, Jorna Lier Horsta, Harlana Cobena a Jussiho Adler-Olsena
