Znamení pro ztracené děti

Recenze čtenářů

Recenze vyzdvihují knihu Znamení pro ztracené děti jako dojemné a krásně napsané pokračování knihy Těla světla, které se zaměřuje na osudy Ally, jedné z prvních lékařek v Anglii 19. století, a jejího manžela Toma, inženýra v Japonsku. Román se zabývá tématy duševního zdraví, společenských očekávání a napětí v manželství během odloučení, která jsou líčena prostřednictvím střídání perspektiv. Mnoho čtenářů chválilo sugestivní prózu a vývoj postav, někteří však měli pocit, že se vyprávění příliš nepropojují a jsou občas nevyvážená.

⬤ Dobře napsaná krásná próza
⬤ přesvědčivý vývoj postav, zejména Ally
⬤ silná emocionální rezonance
⬤ pronikavé zkoumání viktoriánské společnosti a problematiky duševního zdraví
⬤ poutavé popisy Cornwallu i Japonska
⬤ efektivní využití střídání perspektiv k udržení zájmu.

⬤ Obě dějové linie se ne vždy uspokojivě propojují
⬤ některým čtenářům připadala postava Toma ve srovnání s Ally nedostatečně rozvinutá
⬤ tempo se místy může někomu zdát pomalé
⬤ místy přílišné zaměření na vnitřní monology
⬤ nedostatečné vysvětlení použitých japonských termínů
⬤ některým připadala méně poutavá bez přečtení prequelu.

(na základě 33 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Signs for Lost Children

Obsah knihy:

Ve viktoriánském Cornwallu riskuje lékařka manželství, aby bojovala za pacientky v azylovém domě: ("The Times", Londýn).

v užším výběru na Wellcome Book Prize for Historical Fiction

Ally Moberleyová, čerstvě vystudovaná lékařka, nikdy nečekala, že se vdá, dokud nepotkala architekta Toma Cavendishe. Ale jen několik týdnů po svatbě Tom odjíždí do Japonska a opouští Ally, která začíná pracovat v Truro Asylum v Cornwallu.

Zděšená brutálním přístupem lékařů a sester k pacientkám se Ally ponoří do institucionální politiky ženského duševního zdraví v době, kdy se šílenství teprve začíná považovat za léčitelné. Musí se vypořádat s dlouholetou tradicí trvalé institucionalizace žen, které jsou považovány za obtížné, a zároveň bojovat o to, aby ji v profesi, které dominují muži, brali vážně.

Tom mezitím dohlíží na stavbu majáků a má zakázku od bohatého sběratele, aby přivezl výšivky a dřevěné výrobky. Při cestě po Japonsku, kde hledá tyto okouzlující předměty, začíná pochybovat o hodnotě života, který opustil v Anglii. Jak Ally stále více pohlcuje morální význam její práce a Tom se věnuje svým zájmům na druhém konci světa, vrátí se k sobě jako odlišní lidé.

Od blankytného pobřeží západní Anglie až po krajinu Japonska nabízí Znamení pro ztracené děti "jemné zkoumání manželství a složité mysli 'ztracených dětí' - tedy nás všech" ( The New York Times Book Review ).

"Přesvědčivé... Tiše zničující portrét způsobu, jakým se rozpadá identita, když ji nemáte k čemu nebo k komu připoutat." -- The Guardian.