Žena není muž

Recenze čtenářů

Kniha „Žena není muž“ od Etafa Ruma poutavě zkoumá životy palestinských žen a jejich boj s kulturními očekáváními, domácím násilím a touhou po osobní identitě napříč generacemi. Čtenářům toto vyprávění otevírá oči a zároveň je výzvou, neboť představuje drsný obraz útlaku v kulturním kontextu a zároveň vyzdvihuje momenty odolnosti a naděje.

⬤ Silně napsaná krásná próza
⬤ nabízí hluboký vhled do života palestinských žen
⬤ zvyšuje povědomí o kulturních problémech a domácím násilí
⬤ dobře propracované postavy a přesvědčivé vyprávění
⬤ emocionální a nutí k zamyšlení
⬤ mnoho čtenářů ji považuje za povinnou četbu a oceňuje aspekt vlastního hlasu.

⬤ Kniha je neúprosně smutná a tísnivá, zabývá se těžkými tématy zneužívání a kulturního útlaku
⬤ pro některé čtenáře bylo obtížné ji číst kvůli emocionální tíži a grafickým tématům
⬤ řada recenzentů kritizovala vykreslení mužů a kulturních stereotypů
⬤ někteří vyjádřili zklamání z toho, že závěr působí nedokončeně nebo uspěchaně.

(na základě 1013 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Woman is No Man

Obsah knihy:

Tři generace palestinských Američanek žijících v Brooklynu jsou v tomto srdceryvném příběhu o lásce, intrikách a odvaze rozpolceny mezi individuální touhou a přísnými mravy arabské kultury.

Palestina, 1990. Sedmnáctiletá Isra dává přednost čtení knih před zábavou s nápadníky, které jí vybral její otec. Během jednoho týdne se naivní a zasněná dívka rychle zasnoubí a provdá a brzy žije v Brooklynu. Tam se Isra snaží přizpůsobit očekáváním své despotické tchyně Fareedy a podivínského nového manžela Adama, přičemž tento tlak ještě zesílí, když začne mít děti - čtyři dcery namísto synů, o kterých Fareeda tvrdí, že je musí mít.

Brooklyn, 2008. Osmnáctiletá Deya, Israina nejstarší dcera, se na naléhání své babičky Fareedy musí setkávat s potenciálními manžely, ačkoli její jedinou touhou je jít na vysokou školu. Její babička je však v této věci neoblomná: jedinou cestou, jak Deye zajistit důstojnou budoucnost, je sňatek s tím správným mužem.

Osud má však svou vlastní vůli a Deya se brzy ocitne na nečekané cestě, která ji dovede k šokujícím pravdám o její rodině...