Zelí a králové

Recenze čtenářů

O. Henryho „Zelí a králové“ je sbírka vzájemně provázaných povídek odehrávajících se ve fiktivní banánové republice Anchurii. Příběhy se zabývají tématem politických intrik a korupce a představují zajímavé postavy a zvraty. Mnozí čtenáři oceňují humor, prózu a celkový děj, někteří však kritizují závěr jako vykonstruovaný a jazyk jako zastaralý.

⬤ Poutavé psaní, skvělá próza a živé popisy.
⬤ Zajímavé postavy a humor ve všech příbězích.
⬤ Příběhy na sebe dobře navazují a vytvářejí ucelený příběh.
⬤ Nabízí vhled do politické korupce a lidské povahy.
⬤ Příjemné čtení pro milovníky klasické literatury, mnozí čtenáři chválí styl O. Henryho.

⬤ Závěr se některým čtenářům zdál vykonstruovaný a méně uspokojivý.
⬤ Jazyk může působit zastarale a hovorově, což se nemusí líbit všem.
⬤ Někteří měli pocit, že příběhy jsou těžko sledovatelné, se spletitými zápletkami, které kličkují.
⬤ Kritika se týkala nedostatku autenticity prostředí a autorových znalostí Hondurasu.
⬤ Fyzická podoba knihy může být v některých vydáních nepřitažlivá nebo špatně zpracovaná.

(na základě 50 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Cabbages and Kings

Obsah knihy:

Zelí a králové (1904) je román amerického spisovatele O. Henryho.

V propojených příbězích, které tvoří Zelí a králové (název odkazuje na verš z knihy Lewise Carrolla Through the Looking Glass), se Henry inspiroval svými zkušenostmi z Hondurasu a věnuje se tématům revoluce, imperialismu, vykořisťování a chamtivosti. Román je významný nejen tím, že odstartoval kariéru O. Henryho jako úspěšného profesionálního spisovatele, ale také tím, že se v něm objevil termín "banánová republika", který se dnes často používá k popisu vlivu amerických ovocnářských společností na země, jako je Honduras.

Ve fiktivním státě Anchurie je politická realita a společenský život jeho obyvatel pod útokem - zevnitř i zvenčí.

Americký obchodník v pobřežním městě Coralio obdrží telegram z hlavního města San Mateo, který oznamuje, že došlo k revoluci. Prezident Miraflores uprchl na pobřeží a vzal si s sebou 100 000 dolarů z federální rezervy.

Goodwin vycítí příležitost a shromáždí oddíl, který uprchlého vůdce vypátrá a vypátrá ho v neznámém hostinci ve městě Coralio. Miraflores, který je zahnán do kouta, se zabije a Goodwin uteče s prezidentovou milenkou a peníze si vezme s sebou. Přestože se k moci úspěšně dostala liberální vláda, rozšířená korupce a hluboká chudoba hrozí uvrhnout Anchurii do dalšího chaosu.

Zelí a králové je sbírka příběhů o této neklidné tropické zemi, kde chamtivost nahrazuje čest a zájmy lidu jsou prodávány tomu, kdo nabídne nejvíc. Navzdory kritice amerického vlivu v Latinské Americe, nebo možná právě kvůli ní, zaznamenal O. Henry sbírkou Zelí a králové kritický i komerční úspěch a upevnil si pověst mistra vypravěče s hlubokým smyslem pro dobro a zlo a pro všechno mezi tím.

Toto vydání knihy O. Henryho Kapusta a králové s krásnou obálkou a profesionálně napsaným rukopisem je klasikou americké literatury přepracovanou pro moderní čtenáře.