Výkupné za Rudého náčelníka: Mandarin Companion Graded Readers Level 1, Simplified Character Edition: Červený kůň a červený princ

Recenze čtenářů

Kniha je obecně dobře hodnocena pro své roztomilé ilustrace a efektivní obsah pro výuku jazyka, zejména pro začátečníky, kteří se učí mandarínštinu. Někteří čtenáři však považují příběh za nudný a opakující se.

⬤ Roztomilé ilustrace, které umocňují zážitek ze čtení.
⬤ Kvalitní úpravy, které pomáhají při výuce jazyka.
⬤ Užitečné pro budování slovní zásoby a sebedůvěry při čtení mandarínštiny.
⬤ Vhodné pro děti i dospělé na úrovni začátečníků.
⬤ Mnoho čtenářů ocení zábavnou hodnotu příběhů.

⬤ Někteří považují příběh za nudný a nezajímavý, s opakujícími se prvky.
⬤ Pro některé uživatele je obtížné vidět tónové značky ve slovníčku.
⬤ Problémy s aktualizacemi slovníku Kindle, které ovlivňují zážitek ze čtení.

(na základě 9 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Ransom of Red Chief: Mandarin Companion Graded Readers Level 1, Simplified Character Edition

Obsah knihy:

Dva drobní podvodníci, kteří chtějí rychle vydělat peníze, vymyslí plán, jak získat výkupné za syna bohaté rodiny z jedné vesnice. Když unesený chlapec vytáhne svůj kostým Hong Hou („Červená opice“), oba lupiči si uvědomí, že je čeká víc, než si mysleli.

Když jejich žádosti o výkupné zůstanou bez odpovědi a jejich plán se začne protahovat, oba podvodníci na vlastní kůži zjistí, jak může dětská představivost znamenat pro dva nezkušené kriminálníky katastrofu. Úroveň 1 je napsána pomocí přibližně 300 unikátních čínských znaků a je určena pro studenty čínštiny na vyšší základní úrovni.

Většina studentů bude schopna přistoupit k této knize po jednom až dvou letech formálního studia, v závislosti na studentovi a programu. Tato řada je navržena tak, aby kombinovala jednoduchost znaků se srozumitelným příběhem, který pomáhá začátečníkům rozšiřovat slovní zásobu a schopnost porozumění jazyku.