Za hranicemi dobra a zla

Recenze čtenářů

Kniha se setkala se smíšenými ohlasy - mnozí chválí její obsah a filozofické postřehy, jiní kritizují kvalitu překladu a tisku.

Čtenáři oceňují hluboké filozofické postřehy knihy, poutavý obsah a rychlé vydání. Mnozí ji považují za příjemnou a transformativní, což naznačuje, že stojí za přečtení pro ty, kteří se zajímají o filozofii.

Několik recenzí upozorňuje na závažné problémy s překladem a tiskem, včetně četných překlepů, chybějící interpunkce a nepřehledných vět, které znesnadňují čtení. Někteří kvůli těmto problémům doporučují zakoupit jiné vydání.

(na základě 19 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Beyond Good and Evil

Obsah knihy:

Německý filozof Friedrich Nietzsche byl jednou z nejkontroverznějších osobností 19. století.

Jeho sugestivní spisy o náboženství, morálce, kultuře, filozofii a vědě byly často polemickými útoky proti zavedeným názorům jeho doby. Kniha „Mimo dobro a zlo“, poprvé vydaná v roce 1886, je dílem, které navazuje na myšlenky, jimiž se Nietzsche poprvé zabýval ve svém předchozím díle „Tak pravil Zarathustra“, a rozšiřuje je. Nietzsche staví do kontrastu pojmy dobra a zla, jak byly vnímány ve starověku, a jejich moderní výklad.

Jak tvrdí, původní podoba morálky vychází z válečnické povahy vládnoucích kast starověkých civilizací, které se považovaly za dobré díky svému bohatství a moci v kontrastu se slabostí těch, které zotročovaly. Dále popisuje, jak přetvoření těchto starověkých hodnot prostřednictvím náboženství dalo vzniknout nové „otrocké“ morálce, která definuje dobro pomocí souboru ctností, jež jsou v rozporu s ctnostmi vládnoucích tříd.

V konečném důsledku je kniha „Mimo dobro a zlo“ ostrou kritikou filozofických systémů, které popisují dobrého člověka jako opak zlého, a nikoli jen jako relativní vyjádření pudů vlastních všem lidem. Toto vydání je vytištěno na prvotřídním bezkyselinovém papíře, je přeloženo Helen Zimmernovou a obsahuje úvod Thomase Commona.