Hodnocení:
Recenze Nietzscheho „O genealogii morálky“ představují řadu pohledů. Mnozí čtenáři oceňují hloubku vhledu do původu západní morálky a Nietzscheho kritiku židovsko-křesťanské etiky. Překlad je obecně považován za dobrý a kniha je vnímána jako podnětná a intelektuálně stimulující. Je však také popisována jako obtížná na čtení a pochopení, přičemž někteří ji považují za nudnou nebo zmatenou. Některé kritiky se zaměřují na Nietzscheho filozofické argumenty a označují je za zavádějící nebo nedostatečně logicky podložené.
Klady:⬤ Poskytuje pronikavou analýzu původu západní morálky.
⬤ Dobrý překlad, který zachycuje Nietzscheho složité myšlenky.
⬤ Považován za jeho nejpřístupnější a nejsystematičtější dílo.
⬤ Zpochybňuje tradiční morální názory a nabízí intelektuální podněty.
⬤ Uznáván pro své vášnivé a provokativní psaní.
⬤ Velmi náročné a hutné, takže je těžké ho číst a pochopit.
⬤ Někteří čtenáři ji považují za nudnou nebo matoucí.
⬤ Kritika Nietzscheho argumentů jako neopodstatněných nebo emocionálně motivovaných.
⬤ Problémy s vydáním pro Kindle, například chybějící čísla stránek a obtížné uživatelské rozhraní.
(na základě 21 hodnocení čtenářů)
On the Genealogy of Morality - A Polemic
Toto nové vydání je výsledkem spolupráce germanisty a filosofa, který je zároveň znalcem Nietzscheho.
Překlad se snaží nejen zprostředkovat smysl Nietzscheho stylu, ale také přesně vyjádřit jeho význam - a být tak významným pokrokem oproti předchozím překladům tohoto díla. Vynikající soubor poznámek zaručuje, že se Clarkova a Swensenova Genealogie stane novým oblíbeným vydáním pro školní použití.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)