Hodnocení:
Nietzscheho dílo O genealogii morálky je komplexní a náročnou studií o původu západní morálky, která tvrdí, že vychází z historického boje mezi vznešenými a prostými vrstvami, a kritizuje asketické ideály židovsko-křesťanské etiky. Zatímco někteří čtenáři ji považují za pronikavou a provokativní, jiní ji považují za hutnou, matoucí a argumentačně chybnou.
Klady:⬤ Poskytuje hluboké pochopení historického původu morálky.
⬤ Čtenáře zaujme svým poetickým a provokativním stylem.
⬤ Má vliv na filosofickou diskusi a vybízí k sebereflexi osobních názorů.
⬤ Skvělý překlad, který je přesný a čtivý.
⬤ Nabízí cenné poznatky pro ty, kdo se zajímají o etiku a morálku.
⬤ Obtížné a hutné čtení, které často vyžaduje předchozí znalosti filozofie.
⬤ Některé závěry jsou považovány za chybné nebo za kruhovou argumentaci.
⬤ Argumenty mohou být polarizující a nemusí se líbit všem čtenářům, často zpochybňují hluboce zakořeněné názory.
⬤ Jsou vnímány jako příliš kritické a negativní vůči konvenční morálce, což vede k silným reakcím.
⬤ Kniha může být matoucí, někteří čtenáři se mohou cítit obsahem zahlceni.
(na základě 21 hodnocení čtenářů)
On the Genealogy of Morality - A Polemic
Toto nové vydání je výsledkem spolupráce germanisty a filosofa, který je zároveň znalcem Nietzscheho.
Překlad usiluje nejen o zprostředkování smyslu Nietzscheho stylu, ale také o přesné vyjádření jeho významu - a představuje tak významný pokrok oproti předchozím překladům tohoto díla. Vynikající soubor poznámek zaručuje, že se Clarkova a Swensenova Genealogie stane novým oblíbeným vydáním pro školní použití.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)