Z berlínského časopisu

Původní název:

From the Berlin Journal

Obsah knihy:

Deník velikána německé literatury, který se zabývá nejrůznějšími tématy od každodenního života až po politické a společenské poměry ve východním Německu z pohledu Západního Berlína.

Max Frisch (1911-1991) byl velikánem německé literatury dvacátého století. Když se Frisch přestěhoval do nového bytu v berlínské Sarrazinstrasse, začal si psát deník, kterému začal říkat Berlínský deník. O několik let později v jednom rozhovoru zdůraznil, že v žádném případě nejde o „čmáranici“, ale o knihu „plně komponovanou“. Deník je jedním z největších pokladů Frischovy literární pozůstalosti, ale autor si kvůli „soukromým věcem“, které si do něj zaznamenával, stanovil lhůtu pro jeho uchování dvacet let od data své smrti. Z Berlínského deníku nyní vychází první publikace výňatků z Frischova deníku. Vrací se zde nezaměnitelný Frisch, plný pochybností, bez iluzí a s hravě ostrým pohledem na svět.

Z Berlínského deníku čerpá z let 1946-49 a 1966-71. Postřehy o spisovatelově každodenním životě stojí vedle povídkových a esejistických textů, stejně jako jemně kreslené portréty kolegů, jako jsou Gnter Grass, Uwe Johnson, Wolf Biermann a Christa Wolfová a další. Jeho předností je však především mimořádná ostrost, s jakou Frisch pozoroval politické a společenské poměry ve východním Německu, zatímco žil v Západním Berlíně.