Vzhůru k naší vznešené smrti

Recenze čtenářů

„Vzhůru k naší ušlechtilé smrti“ je silný grafický román, který nabízí dojemný a částečně autobiografický popis zážitků japonských vojáků během druhé světové války. Kniha, kterou napsal Šigeru Mizuki, v sobě mísí humor a tragiku a představuje kritiku vojenského velení a marnosti války z pohledu poddůstojníků. Díky jedinečnému výtvarnému stylu, v němž se snoubí detailní pozadí s kreslenými vojáky, zachycuje lidskost i hrůzu válečných zážitků.

Kniha se vyznačuje krásnou a jedinečnou kresbou, poutavým příběhem, který se zabývá složitými tématy, jako je marnost války a zneužívání moci, a poskytuje významný vhled do zážitků japonských vojáků. Efektivně vyvažuje osobní a politické vyprávění, díky čemuž se stává přístupným a hlubokým. Navíc je vysoce ceněna jako důležitá historická zpráva, zejména proto, že vychází z pohledu, který je v literatuře o druhé světové válce vzácný.

Několik recenzentů poznamenalo, že velké množství postav může být nepřehledné a bez častého nahlížení do průvodce postavami obtížně sledovatelné. Kromě toho má příběh v průběhu minimální vývoj postav a formát vyžaduje přizpůsobení stylu čtení zprava doleva, který je pro mangu typický. Některé akční scény mohou postrádat dynamiku kvůli použití statických obrázků namísto aktivnějšího znázornění pohybu.

(na základě 34 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Onward Towards Our Noble Deaths

Obsah knihy:

Kniha, která přivedla předního manga-ka Shigeru Mizukiho do anglicky mluvícího světa

Kokopo, 1943. Četa vojáků dostává rozkaz k boji. Cílem je smrt. Alternativou je jistá poprava jako důsledek přežití. Kniha Vzhůru vstříc naší ušlechtilé smrti, inspirovaná vlastní povinnou službou autora oceněného Eisnerovou cenou Šigeru Mizukiho jako aktivního bojovníka japonské císařské armády, líčí skomírající pěší jednotku na sklonku druhé světové války.

Toto hluboce osobní a přelomové protiválečné dílo mohl vytvořit pouze pacifista. Zoufalství a morální zkaženost, které se zde objevují, jsou zničující. Mizukiho fantaskní postavy si musí vystačit s fotorealistickými kulisami plnými tropického života, který zůstává nehostinný. Velící důstojníci se totiž ukáží být ještě divočejší než divoká neznámá Papua-Nová Guinea. A přesto lidský instinkt přetrvává a se šibeničním humorem prohlédne absurditu tak rigidní a zastaralé velitelské struktury.