Nonnonba

Recenze čtenářů

Nonnonba jsou autobiografické grafické memoáry Šigeru Mizukiho, které popisují jeho zážitky z dětství v poválečném Japonsku a jsou protkány nadpřirozenými prvky a folklórem. Vyprávění je prodchnuto humorem, šarmem a nostalgií, neboť se zabývá autorovým dospíváním a jeho vztahem s postavou ze sousedství jménem Nonnonba, která ho zasvětila do světa Yokai.

Kniha nabízí úchvatnou směs osobního vyprávění a folklóru s krásnými a vtipnými ilustracemi, které umocňují čtenářský zážitek. Mnozí čtenáři shledávají rodinnou dynamiku a postavy sympatickými a roztomilými, díky čemuž jsou memoáry zábavné i emocionálně poutavé. Kniha poskytuje vhled do japonské kultury a folklóru a lze ji doporučit fanouškům paranormálních příběhů a zájemcům o autorčin život a dílo.

Pro některé čtenáře je obtížné orientovat se ve slovníčku pojmů o jokai na konci knihy. Objevují se také stížnosti na redakční chyby v překladu a vydání. Několik čtenářů poznamenalo, že prezentace, například popis na zadní straně obálky knihy, by si zasloužila vylepšení. Navíc lze knihu považovat za drahou, zejména proto, že vyšla tiskem.

(na základě 56 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

První český překlad Mizukiho nejoblíbenějšího díla

NonNonBa je definitivní dílo uznávaného gekiga-ka Šigeru Mizukiho, poetické memoáry popisující jeho zájem o jokai (duchovní příšery). Mizukiho dětské zkušenosti s jokai ovlivnily jeho život i tvorbu; dnes je znám jako praotec jokai mangy. Jeho kniha Onward Towards Our Noble Deaths (Vzhůru k naší vznešené smrti) byla na jaře 2011 uvedena v pořadu The World na stanici PRI, kde Marco Werman získal vytoužený rozhovor s jedním z nejznámějších výtvarných umělců působících v současném Japonsku.

Na stránkách knihy NonNonBa se Mizuki zabývá odkazem, který mu zanechalo jeho dětské zkoumání duchovního světa, zkoumání, které podporovala jeho babička, nevrlá stařena jménem NonNonBa. NonNonBa je dojemné dílo o dětství a dospívání a zároveň fascinující obraz Japonska v době proměn. NonNonBa byla první mangou, která získala cenu Angoul me za nejlepší album. Stejně jako její jmenovec je NonNonBa zároveň vtipná a nostalgická, pevně zakotvená v zemi.