Vždy mnoho, nikdy jeden

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Always the Many, Never the One

Obsah knihy:

Kniha Vždy mnoho, nikdy jedno vychází z úvodního rozhovoru Florenta Toniella, který se uskutečnil 14. července 2021, kdy se v Centre national de littérature konala oslava 75. narozenin Pierra Jorise, a prohlubuje úvahy významného lucembursko-amerického básníka o literatuře, filozofii a životě. V celé knize Joris rozvíjí stěžejní koncept svého myšlení a psaní, „meziprostor“, a to jak na literárních příkladech, tak na životních anekdotách, z nichž některé dosud nebyly v Jorisově rozsáhlé bibliografii sdíleny.

Forma je pro koncept „mezi“ reprezentativní: obsahuje sice úvodní ústní rozhovor v CNL plus sedm následných rozhovorů vedených virtuálně, ale celý text byl přepracován, aby se myšlenky doplnily a přidaly potřebné či relevantní odkazy, čímž se proměnil i v literární esej; tón rozhovoru však zůstal zachován, což umožňuje živé a podnětné čtení. Kromě pojednání o konceptu „meziprostoru“ se Joris dělí o své názory na řadu témat souvisejících s poezií, překladem, hudbou a uměním a zároveň propojuje své dílo s teoretickým myšlením a řemeslem předních minulých i současných filozofů a spisovatelů/básníků v oslnivé literární exkurzi po světě.

Tuto první (a hlavní) část knihy doplňují dva „bonusy“: přetisk rozhovoru, který Joris poskytl pro nedávnou knihu Florenta Toniella Mélusine au gasoil (v souladu s vícejazyčným étosem Contra Mundum je uveden v původním francouzském znění), a projev, který Joris pronesl na slavnostním předávání ceny Battyho Webera, aby tento rozhovor-esej zpřístupnil i širšímu publiku.