Výměna ideologií: Obchod, jazyk a patriarchát v Aleppu před konfliktem

Původní název:

Exchange Ideologies: Commerce, Language, and Patriarchy in Preconflict Aleppo

Obsah knihy:

Výměna ideologií dokumentuje sociální svět aleppských obchodníků před zničením města a zkoumá měnící se pojetí obchodu v Sýrii. Syrští obchodníci byli vnímáni jako ztělesnění nadčasové kultury "bazaru" neboli ahistorické islámské kultury obchodu.

Jiné výpovědi je líčí jako prodejné postavy, které motivuje pouze zisk, a obchod jako čistě instrumentální snahu. Paul Anderson odmítá oba přístupy a sleduje rozmanité sociální struktury a pojmy jazyka, jejichž prostřednictvím aleppští obchodníci chápali a interpretovali obchod a postavu obchodníka v období ekonomické liberalizace v roce 2000.

Spíše než aby tyto sociální struktury a reprezentace chápal jako projevy nadčasové bazarové kultury nebo jako utvářené pouze islámskou tradicí, vztahuje je k procesům politicky řízené ekonomické liberalizace a snahám syrského režimu zajistit si uprostřed změn přežití. Anderson tak podává zprávu o ekonomické liberalizaci v Sýrii jako o sociálním a kulturním procesu stejně jako o procesu politickém a ekonomickém.