Vrazi z tyrkysového paláce

Recenze čtenářů

Kniha „Vrazi z tyrkysového paláce“ od Royi Hakakianové sklízí chválu i kritiku. Čtenáři oceňují její poutavý styl vyprávění, poetický rukopis a hluboký vhled do íránské společnosti a dopadu atentátů na Mykonosu v roce 1992. Kniha je chválena za důkladný výzkum a způsob, jakým oživuje příběhy obětí a účastníků procesu. Někteří čtenáři však kritizují její strukturu, květnatý jazyk a nedostatek kontextuálních souvislostí, což některým činí potíže při čtení. Navzdory těmto výtkám ji mnozí považují za zásadní četbu pro pochopení moderních íránských dějin a složité politické situace.

Poutavé vyprávění, které se čte jako beletrie, krásně napsaná poetická próza, hluboký vhled do íránské kultury a její politické situace, důkladný výzkum a pozornost věnovaná detailům, přesvědčivé líčení obětí a zúčastněných postav, vykreslení lidské odolnosti a snahy o spravedlnost.

Případy zmateného psaní a květnatého jazyka, které mohou čtenáře mást, strukturální problémy a nedostatečné zaměření v některých oblastech, předpokládá znalost některých soudních procesů, což může neodborné čtenáře odradit, někteří měli pocit, že vzrušení a napětí vyprávění mohlo být lépe rozvinuto.

(na základě 49 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Assassins of the Turquoise Palace

Obsah knihy:

Večer 17. září 1992 se v jedné málo známé berlínské restauraci sešlo osm předních představitelů íránské a kurdské opozice, když vchodem vtrhli dva tmavě odění muži.

Během několika okamžiků se vzduchem rozlehl rachot samopalu. O dvě dávky a čtyři jednotlivé výstřely později byli čtyři muži mrtví. Jeden z přeživších této střelby spolu s vdovou po jedné z obětí a hrstkou reportérů, advokátů a kolegů z exilu zahájili křížovou výpravu, která je postavila nejen proti Teheránu, ale i proti největším mocnostem v Německu.

Když se případu ujal neohrožený spolkový prokurátor a nekonečně trpělivý hlavní soudce, následoval historický rozsudek, který otřásl Evropou i Íránem a dosáhl něčeho, co by jen málokdo dokázal předpovědět. Roya Hakakian s „Atentátníci z Tyrkysového paláce“ je neuvěřitelná historická a reportážní kniha a nezapomenutelné vyprávění o hrdinství a spravedlnosti.“.