Vraždy s monogramem: Nová záhada Hercula Poirota (The New Hercule Poirot Mystery)

Recenze čtenářů

Nová detektivka Poirot od Sophie Hannah vyvolala u fanoušků Agathy Christie smíšené ohlasy. Zatímco někteří ji považovali za příjemný návrat oblíbeného detektiva s poutavými prvky zápletky a nuancemi postav, jiní ji kritizovali za spletitý příběh a nedostatečnou věrnost stylu a charakterizaci postav Christie.

Kniha úspěšně zachycuje Poirotovy zvláštnosti a představuje výrazné postavy, jako je Edward Catchpool, které dodávají vyprávění novou dynamiku. Čtenáři ocenili složitou zápletku plnou zvratů a indicií, stejně jako pocit nostalgie po Poirotově postavě. Někteří recenzenti považovali některé části příběhu za okouzlující a poutavé, což z něj činí obecně příjemné čtení pro ty, kteří jsou otevřeni nové interpretaci.

Mnozí recenzenti měli pocit, že zápletka je příliš komplikovaná, což vede ke zmatku a nedostatečnému uspokojení z rozuzlení. Kritika se týkala i vykreslení Poirota, které neodpovídalo původnímu vyobrazení Christie, a příliš rozvláčného a vleklého stylu vyprávění. Někteří navíc měli pocit, že nová postava Catchpoola účinně nenahradila kouzlo Hastingse, a několik z nich zmínilo problémy s tempem a srozumitelností, které jim ubíraly na celkovém požitku.

(na základě 1629 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Monogram Murders: The New Hercule Poirot Mystery

Obsah knihy:

Od vydání jejího prvního románu v roce 1920 se po celém světě prodaly více než dvě miliardy výtisků knih Agathy Christie. Nyní strážci jejího odkazu vůbec poprvé schválili zbrusu nový román s nejoblíbenějším výtvorem dámy Agathy, Herculem Poirotem.

Mezinárodně nejprodávanější autorka Sophie Hannah vdechuje nedostižnému detektivovi nový život. V tomto napínavém příběhu se Poirot vrhá do záhady odehrávající se v Londýně dvacátých let minulého století - ďábelsky důmyslné hádanky, která prověří jeho brilantní schopnosti a zmate a potěší dlouholeté fanoušky Christie i nové generace čtenářů, kteří ho objevují poprvé. Autorizovaná Christieho rodinou, s nejikoničtějším detektivem všech dob, tato okamžitá Christieho klasika bude jistě oslavována milovníky záhad po celém světě.

--NPR.