Vraždy s monogramem: Nová záhada Hercula Poirota

Recenze čtenářů

Kniha s Herculem Poirotem, kterou napsala Sophie Hannah, se setkala se smíšenými ohlasy čtenářů. Zatímco někteří ji považovali za úchvatnou poctu původnímu dílu Agathy Christie s dobře propracovanými postavami a zajímavou záhadou, jiní ji kritizovali za to, že je spletitá, špatně strukturovaná a nevystihuje podstatu Poirota.

⬤ Úžasný návrat Poirotovy postavy.
⬤ Efektní ztvárnění stylu a prostředí Agathy Christie.
⬤ Poutavá a komplexní záhada, která zahrnuje více vrstev a souvislostí.
⬤ Výrazně propracované postavy, zejména Poirot a jeho nový pomocník Edward Catchpool.
⬤ Pro některé čtenáře bylo vyprávění příjemné a zábavné.

⬤ Mnozí čtenáři měli pocit, že zápletka je příliš spletitá a nudná.
⬤ Někteří kritizovali tempo, kdy se scény zbytečně protahovaly.
⬤ Několik čtenářů poznamenalo, že postava Catchpoola nebyla tak přesvědčivá a příjemná jako Poirotovi klasičtí pomocníci, například Hastings.
⬤ Někteří považovali ztvárnění Poirota za slabou napodobeninu, která postrádá šarm a jemnost původního ztvárnění Christie.
⬤ Řada čtenářů vyjádřila zklamání nad stylem psaní, který podle nich neodpovídal elegantnímu vyprávění Christie.

(na základě 1629 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Monogram Murders: A New Hercule Poirot Mystery

Obsah knihy:

„Jsem mrtvá žena, nebo se jí brzy stanu...“

Klidnou večeři Hercula Poirota v londýnské kavárně přeruší mladá žena, která se mu svěří, že má být zavražděna. Ačkoli je vyděšená, prosí Poirota, aby jejího vraha nenašel a nepotrestal. Trvá na tom, že až bude mrtvá, bude spravedlnosti učiněno zadost. Později téže noci se Poirot dozví, že tři hosté londýnského hotelu byli zavražděni a každému z nich byl do úst vložen manžetový knoflíček s monogramem. Mohlo by to mít souvislost s vyděšenou ženou? Zatímco se Poirot snaží poskládat bizarní kousky skládačky, vrah připravuje další hotelový pokoj pro čtvrtou oběť.

--USA Today.