Hodnocení:
Kniha Johna le Carra Válka v zrcadle je komplexní vyprávění, které přesahuje rámec jednoduchého špionážního příběhu a obsahuje kritiku byrokracie, třídní struktury a lidských vztahů. Přestože je dobře propracovaný, mnozí čtenáři jej považují za ponurý, těžký a postrádající tradiční vzrušení špionážních románů, se zaměřením na chybující postavy a témata neschopnosti zpravodajské komunity.
Klady:⬤ Bohatý vývoj postav a zkoumání lidských motivací.
⬤ Podnětné zkoumání byrokratické neefektivity ve špionáži.
⬤ Elegantní styl psaní typický pro le Carra.
⬤ Mnohovrstevnatá témata včetně třídní struktury a osobních vztahů.
⬤ Nabízí realističtější zobrazení špionáže na rozdíl od glamour vyprávění.
⬤ Často je popisována jako hutná a pracná, což ji činí pro některé čtenáře méně příjemnou.
⬤ Mnoho postav je vnímáno jako nesympatické a vyprávění může působit ponuře a depresivně.
⬤ Děj je považován za řídký, v porovnání s jinými le Carrovými díly méně akční.
⬤ Role George Smileyho je minimální, což může fanoušky této postavy zklamat.
⬤ Počáteční přijetí bylo špatné, což stále ovlivňuje jeho vnímání mezi novými čtenáři.
(na základě 326 hodnocení čtenářů)
The Looking Glass War: A George Smiley Novel
Od autorky bestselleru A Legacy of Spies (Dědictví špiónů), který vydalo nakladatelství New York Times.
"Buď jste dobrý, nebo zlý, a obojí je nebezpečné.".
Pro Cirkus by to byla snadná práce: plechovka filmu kurýrně dopravená z Helsinek do Londýna. V minulosti se Cirkus zabýval všemi politickými záležitostmi, zatímco ministerstvo řešilo věci vojenské. Ale ministerstvo od války skomíralo, jeho zdroje byly odčerpávány. Nyní je jeden z jejich agentů mrtvý a důležité důkazy ověřující přítomnost sovětských raket u západoněmeckých hranic jsou pryč. John Avery je nejmladším členem oddělení a jeho poslední nadějí. Avery, který je pověřen, aby se postaral o Freda Leisera, německy mluvícího Poláka, který zůstal z války, musí proniknout na Východ a obnovit bývalou slávu svých pánů.
Válka v zrcadle Johna le Carreho je spalujícím obrazem špatné loajality a ztracené nevinnosti.
S úvodem od autora.
