La Cancin de Los Misioneros (Misionářský kankán)

Recenze čtenářů

Kniha „La Canción de los Misioneros“ od Johna le Carrého je oceňována pro svůj hluboký vhled do politických problémů v Africe, zejména v Kongu. Hlavní hrdina, zkušený překladatel, se zaplete s vlivnými osobnostmi usilujícími o osvobození Konga uprostřed mezinárodní manipulace. Vyprávění se zabývá tématy věrnosti, lásky a naděje proti chamtivosti a touze po moci a zároveň poskytuje dobře prozkoumaný obraz vykořisťování regionu.

Dobře zdokumentované, silné tematické zkoumání věrnosti a naděje, poutavý vývoj postav, pohlcující atmosféra kolem politických jednání, zasvěcený pohled na problémy Afriky.

Složitost politických témat může být pro některé čtenáře zdrcující.

(na základě 1 hodnocení čtenářů)

Původní název:

La Cancin de Los Misioneros

Obsah knihy:

Píseň misionářů je ostrou kritikou zkaženého světa, v němž si lze loajalitu koupit a válka je příležitostí k vyřizování starých účtů.

Bruno Salvador, Salvo pro přátele i nepřátele, je synem irského katolického misionáře a konžské ženy. Vzdělání získal v misijní škole a později v dětském útulku a stal se z něj uznávaný tlumočník jazyků afrických menšin.

Salvo, naverbovaný britskou zpravodajskou službou, je vyslán na tajné setkání západních finančníků a konžských válečníků, kde musí tlumočit záležitosti, které se do jeho znovuzrozeného afrického povědomí nikdy neměly dostat.