
In Winter Light
„A la lumiere d'hiver“ je ústředním dílem tvorby švýcarského básníka Philippa Jaccotteta (1925-2021).
Překlad Tima Dooleyho „V zimním světle“ je výsledkem dlouhého vztahu k originálu, který poprvé četl v roce 1977. Jeho anglická verze odráží nejisté a svědomité zkoumání bytí, které nachází v Jaccottetově francouzštině.