Hodnocení:
Kniha je chválena pro svou srozumitelnost a přístupnost při výkladu upanišad a zároveň kritizována za to, že je spíše komentářem než úplným překladem původních textů. Někteří čtenáři ji považují za poučnou a užitečnou pro pochopení duchovních konceptů, zatímco jiní se cítí být povahou předkládaného obsahu uvedeni v omyl.
Klady:⬤ Jasné a přístupné psaní usnadňuje pochopení složitých myšlenek.
⬤ Poučný obsah, který rezonuje napříč různými náboženskými prostředími.
⬤ Dobrý společník na osobních duchovních cestách a při studiu.
⬤ Pozitivní hodnocení snadnosti čtení, zejména pro nerodilé mluvčí angličtiny.
⬤ Užitečné poznatky pro srovnávací religionistiku.
⬤ Mnozí čtenáři mají pocit, že se nejedná o úplnou verzi upanišad, ale spíše o komentář.
⬤ Některé komentáře jsou vnímány jako narušení plynulosti původního textu.
⬤ Někteří čtenáři uváděli zmatek způsobený rozdíly ve stylu překladu a komentářů.
⬤ Velikost tisku ve fyzických verzích může být pro starší čtenáře problematická.
(na základě 19 hodnocení čtenářů)
The Upanishads (Royal Collector's Edition) (Case Laminate Hardcover with Jacket)
Upanišady jsou starobylé sanskrtské texty duchovního učení a myšlenek hinduismu.
Jsou součástí nejstarších hinduistických spisů, véd, které se zabývají meditací, filozofií a duchovním poznáním. Upanišady se zaměřují na pojetí sebe sama a konečné skutečnosti, jakož i na samsáru (převtělování), karmu (činnost), dharmu (povinnost) a mokšu (osvobození).
Upanišady patří k nejdůležitější literatuře v dějinách indického náboženství a kultury. Sehrály důležitou roli ve vývoji duchovních idejí ve starověké Indii a znamenaly přechod od védského ritualismu k novým myšlenkám a institucím. Překlady na počátku 19.
století přitáhly pozornost západního publika a vedly mnohé k tomu, že základní koncepty Upanišad srovnávali s názory západních filozofů. Toto kufříkové laminované sběratelské vydání obsahuje přebal inspirovaný viktoriánskou dobou.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)