Un Pez en Aguas Extranjeras, un Libro de Cumpleaos en Espaol e Ingls: A Fish in Foreign Waters, a Bilingual Birthday Book in Spanish-English (Ryba v cizích vodách, dvojjazyčná kniha k narozeninám ve španělštině a angličtině)

Původní název:

Un Pez en Aguas Extranjeras, un Libro de Cumpleaos en Espaol e Ingls: A Fish in Foreign Waters, a Bilingual Birthday Book in Spanish-English

Obsah knihy:

Seznamte se s rybkou Rosie, jejíž svět se převrátí vzhůru nohama, když se její rodina musí přestěhovat na nové místo. Brzy se musí naučit nový jazyk a najít si nové přátele. Zjistí, že být dvojjazyčná není vždy snadné, ale v den svých narozenin učiní velmi vzrušující objev. Přestěhování z domova ji totiž nejen přimělo naučit se nový jazyk, ale také jí pomohlo získat mnoho nových přátel.

Ryba v cizích vodách je kniha, která pomůže rodičům a učitelům nadchnout děti pro dvojjazyčnost. Text ve španělštině a angličtině.

Ryba v cizích vodách vypráví příběh rybky Rosie, jejíž svět se obrátí vzhůru nohama, když se její rodina musí přestěhovat do nového domova. Brzy zjistí, že se musí naučit nový jazyk a najít si nové přátele. Rosie zjišťuje, že být dvojjazyčná není vždy snadné, ale v den svých narozenin objeví něco velmi vzrušujícího. Stěhování z domova jí totiž umožnilo nejen naučit se nový jazyk, ale také získat mnoho nových přátel.

Kniha, která pomáhá rodičům a pedagogům nadchnout děti pro dvojjazyčnost. Text ve španělštině a angličtině.