Hodnocení:
V knize se mísí zajímavé příběhy a přesvědčivé postavy v rámci dobové detektivky. Zatímco někteří čtenáři oceňují její zvraty a hororové prvky, jiní kritizují kvalitu překladu a její epizodičnost, která může snižovat její působivost.
Klady:Poutavé a zajímavé postavy, spousta zvratů, výrazné hororové a nadpřirozené prvky, zajímavá dobová záhada, dobře zpracované příběhy, výrazný vliv na pozdější autory, jako byl Lovecraft.
Zápory:Epizodická struktura může způsobit snadné zapomenutí, problémy s překladem, špatná čitelnost, gramatické chyby, některé části mohou působit nudně.
(na základě 8 hodnocení čtenářů)
The Three Impostors or The Transmutations
Tři podvodníci je epizodický román britského spisovatele hororové literatury Arthura Machena, který poprvé vyšel v roce 1895 v řadě Keynote nakladatelství Bodley Head.
Kontroverze:
Nakladatel John Lane, obezřetný vůči atmosféře po procesu s Oscarem Wildem, požádal Machena o cenzuru rukopisu. S výjimkou vynechání jednoho slova to Machen odmítl.
Ve Věcech blízkých i vzdálených Machen napsal:
Na začátku jara roku 1894 jsem se pustil do psaní zmíněných Tří podvodníků, knihy, která svědčí o velké úctě, kterou jsem choval k fantastickému způsobu „nových arabských nocí“ R. L. Stevensona, o oněch podivných výzkumech v londýnských uličkách, které jsem již popsal, a také, jak doufám, o jisté originalitě experimentu v příběhu hrůzy.
Román obsahuje několik vložených podivných příběhů a vrcholí závěrečným vyústěním smrtící hrůzy, spojeným s tajným spolkem oddaným zhýralým pohanským obřadům. Tři titulní podvodníci jsou členy tohoto spolku, kteří v ulicích Londýna spřádají síť podvodů - a přitom prodávají výše zmíněné podivné příběhy -, pátrají po ztracené římské minci připomínající nechvalně proslulé orgie císaře Tiberia a blíží se ke své kořisti: „mladíkovi s brýlemi“. (wikipedia.org)
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)