Recenze čtenářů
Shrnutí:Poutníci na cestě je převyprávěním legendy o Robinu Hoodovi, jehož hlavní hrdinkou je Rahma al-Hud, muslimka z období třetí křížové výpravy. Kniha v sobě spojuje dobrodružství, humor a emocionální hloubku a zároveň nabízí promyšlený pohled na historické souvislosti. Čtenáři oceňují jedinečný přístup k příběhu a vykreslení rozmanitých postav, i když někteří shledali některé aspekty vztahů mezi postavami a tempo děje jako ne zcela ideální.
Klady:Kniha je chválena za poutavé vyprávění, vývoj postav a vyváženost dobrodružství, humoru a emocí. Čtenáři oceňují historické prvky, zastoupení různých vyznání a kultur a silného hlavního hrdinu. Mnozí čtenáři ji považovali za příjemnou jak pro dospělé, tak pro dospívající, a všimli si zábavné dynamiky mezi postavami, zejména nalezeného rodinného tématu.
Zápory:Někteří čtenáři poukazovali na to, že některé vztahy mezi postavami působily nerealisticky nebo jednorozměrně a že tempo děje mohlo být nevyrovnané. Několik čtenářů mělo pocit, že některé části příběhu byly kýčovité nebo krkolomné. Navíc ti, kteří neznají historické souvislosti, by se mohli ocitnout v nevýhodě při plném docenění příběhu.
(na základě 9 hodnocení čtenářů)
Obsah knihy:
V sérii Remixed Classics autoři z marginalizovaného prostředí reinterpretují klasická díla svou vlastní kulturní optikou, aby vyvrátili převažující bělošský a mužský kánon. Tento napínavý ženský remix Robina Hooda přetváří příběhy legendy o třetí křížové výpravě z muslimské perspektivy a přepisuje mužské a převážně bělošské eurocentrické vyprávění o jeho původu.
Jeruzalém, 1192. Třetí křížová výprava pokračuje. Rahma al-Hud loajálně následovala svou starší sestru Zeenu do války o Svatou zemi, ale teď, když farandžští útočníci dostali posily od Richarda Lví srdce, chce jen dostat sebe a svou sestru živé domů.
Ale Zeena, v srdci čestný voják, odmítá vzdát boj, dokud Jeruzalému hrozí, že opět padne do rukou falešné královny Isabely. A tak Rahmě nezbývá nic jiného, než se svou sestrou podniknout poslední misi.
Na své cestě do Jeruzaléma se Rahma a Zeena setkávají s pestrou sbírkou spolucestujících - včetně dobrosrdečného mongolského válečníka, výstředního andaluského vědce, frustrujícího pohledného špióna, který je spojen s Rahminým dětstvím, a nešťastného anglického kaplana opuštěného za nepřátelskou linií. Všichni dospívající nacházejí ve vzájemné společnosti útěchu, smysl života a kamarádství - a také zdravou dávku rošťáctví.
Jejich cesty je však brzy přivedou na oběžnou dráhu samotné královny Isabely, jejíž plány na znovuzískání moci v Jeruzalémě zaručí jen další válku a rozbroje ve Svaté zemi na dlouhá léta dopředu. A tak je na veselé partě nešťastníků, aby využili všech svých schopností a důvtipu (a nemalé míry zlodějství), aby zmařili plány uzurpátorské královny a snad konečně obnovili mír v zemi.
Chvála pro Poutníky na cestě :
" Cestovatelé po cestě je převyprávění Robina Hooda, o kterém jsem nevěděla, že ho chci. Hluboce prozkoumaný a mistrovsky napsaný příběh je zde nejen napínavý, ale také úžasně chytrý! " --Tanaz Bhathena, autorka knih Taková holka a Lovci nebes.
"Pokud máte rádi loupeže, nalezenou rodinu a okrádání bohatých a obdarovávání chudých, pak si knihu Aminah Mae Safiové o Robinu Hoodovi, která je procítěná a vtipná, zařaďte na samý vrchol své TBR." --Jodi Meadowsová, spoluautorka bestselleru New York Times My Lady Jane.
