Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha nabízí poutavé zkoumání zkušeností přistěhovalců, zejména se zaměřením na boje latinskoamerických migrantů. Obsahuje bohatá vyprávění, která ilustrují jak otřesnou realitu, tak okamžiky laskavosti uprostřed chaosu. Zatímco mnozí čtenáři považovali knihu za poutavou a poučnou, někteří ji kritizovali za povrchní vývoj postav a dějové nesrovnalosti.
Klady:⬤ Poutavá a těžko se odkládá; mnoho čtenářů příběh zaujal.
⬤ Poskytuje cenný a poučný pohled na imigraci.
⬤ Živý popis, který vyvolává silné emoce a ilustruje těžký úděl přistěhovalců.
⬤ Pozitivní komentáře k přístupnosti a plynulosti překladu pro španělsky mluvící čtenáře.
⬤ Poukazuje na krutost kartelů i soucit místních lidí.
Zápory:⬤ Někteří čtenáři považovali vývoj postav za povrchní a nerealistický.
⬤ Kritika stylu a struktury vyprávění, někteří ji označili za hrubý nástin nebo za podobnou scénáři.
⬤ Obvinění z rasismu nebo přílišného zjednodušení Mexika a Střední Ameriky.
⬤ Někteří čtenáři označili některé výrazy a volbu slov za problematickou.
(na základě 67 hodnocení čtenářů)
Obsah knihy:
VYBRÁNO PRO OPRAH'S BOOK CLUB.
"Pokud hledáte lepší život, poohlédněte se jinde. Tato cesta je jen pro lidi, kteří nemají jinou možnost, kteří nechávají násilí a bídu za sebou. Od této chvíle bude cesta stále nebezpečnější. Vše půjde proti jejich záměrům a bude je bojkotovat ".
Lydia Quixano P rez žije v mexickém Acapulku, kde vede své knihkupectví. Má syna Lucu, lásku svého života, a skvělého manžela, který je novinářem. A přestože život v Acapulku začíná kvůli drogovým kartelům dostávat trhliny, její život je pohodlný.
Jednoho dne přijde do knihkupectví muž a koupí čtyři knihy, včetně dvou Lydiiných oblíbených děl, o kterých si myslí, že je nikdy neprodá. Javier je erudovaný, okouzlující, ačkoli to Lydia netuší, je to šéf nového kartelu, který ovládl město. Když vyjde odhalující článek o Javierovi, který Lydiin manžel píše do místních novin, jejich životy se navždy změní.
Forzados a huir, Lydia y Luca, de ocho a os, pronto se encuentran a kil metros de su c moda existencia. Transformados instant neamente en migrantes, Lydia y Luca viajan en La Bestia, los trenes que se dirigen al norte hacia Estados Unidos, el nico lugar donde Javier no podr encontrarlos. Cuando se unen a las innumerables personas que intentan llegar al norte, Lydia pronto se da cuenta que todos huyen de algo. Pero hacia qu huyen exactamente?
POPIS
#1 New York Times Bestseller OPRAH'S BOOK CLUB PICK.
"Mimořádné." - Stephen King.
"Tato kniha není jen velkým americkým románem; je to velký román las Americas. Je to velký světový román Je to mezinárodní příběh naší doby. Mistrovský." -Sandra Cisnerosová.
Tambi n de este lado hay sue os. I na této straně jsou sny.
Lydia Quixano P rez žije v mexickém městě Acapulco. Vede knihkupectví. Má syna Lucu, lásku svého života, a skvělého manžela, který je novinář. A přestože se v Acapulku začínají objevovat trhliny způsobené drogovými kartely, její život je vcelku pohodlný.
I když ví, že se nikdy neprodají, Lydia má ve svém obchodě některé ze svých nejoblíbenějších knih. A pak jednoho dne vstoupí do obchodu muž, který si chce prohlížet zboží, a přijde k pokladně s několika knihami, které by si rád koupil - dvě z nich jsou její oblíbené. Javier je erudovaný. Je okouzlující. A aniž by to Lydia věděla, je šéfem nejnovějšího drogového kartelu, který hrůzným způsobem ovládl město. Když je zveřejněn Javierův profil, který napsal Lydiin manžel, žádný z jejich životů už nikdy nebude stejný jako dřív.
Lydia a osmiletý Luca jsou nuceni uprchnout a brzy se ocitnou na míle daleko od své pohodlné středostavovské existence. Lydia a Luca se okamžitě promění v migranty a jedou vlakem la bestia, který míří na sever do Spojených států, což je jediné místo, kam Javierův dosah nesahá. Když se připojí k nesčetným lidem, kteří se snaží dostat na el norte, Lydia brzy vidí, že všichni před něčím utíkají. Ale před čím přesně utíkají?
Americká špína čtenáře zcela změní. Je to literární počin plný dojemnosti, dramatu a lidskosti na každé stránce. Je to jedna z nejdůležitějších knih naší doby.
Kniha Jeanine Cumminsové Americká špína, která je již nyní označována za Hrozny hněvu pro dnešní dobu a novou americkou klasiku, je vzácnou sondou do nitra lidí, kteří jsou ochotni obětovat vše pro záblesk naděje.
