Recenze čtenářů
Shrnutí:Film American Dirt vypráví napínavý a strastiplný příběh Lydie a jejího syna Luky, kteří utíkají před násilím drogového kartelu v Mexiku, a ukazuje bouřlivou cestu migrantů za lepším životem. Kniha byla chválena pro své živé a emotivní vyprávění, které krásně zachycuje boje a lidskost těch, kteří migrují, a zároveň čelí kritice za zobrazení mexické zkušenosti kvůli původu autorky.
Klady:⬤ Krásně napsané a dobře propracované
⬤ nabízí humanizující zobrazení zkušeností migrantů
⬤ emocionálně strhující vyprávění, které vyvolává empatii
⬤ dobře propracované postavy
⬤ zvyšuje povědomí o problematice přistěhovalectví
⬤ oceňované pro svou srozumitelnost a živou obraznost
⬤ poutavé a napínavé vyprávění.
Zápory:⬤ Kontroverzní kvůli identitě autora a vnímané neautentičnosti
⬤ některým čtenářům připadal místy příliš popisný nebo pomalý
⬤ pro některé může být spouštěcí kvůli tématu násilí a traumatu
⬤ kritika reprezentace v literatuře a vyzdvihování hlasu nelatinského původu při vyprávění latinskoamerických příběhů.
(na základě 7877 hodnocení čtenářů)
Původní název:
American Dirt (Oprah's Book Club)
Obsah knihy:
Tambi n de este lado hay sue os. I na této straně jsou sny.
Americká špína, která je již nyní označována za "Hrozny hněvu pro naši dobu" a "novou americkou klasiku", je vzácnou sondou do nitra lidí, kteří jsou ochotni obětovat vše pro záblesk naděje.
Pokud hledáte jen lepší život, hledejte ho jinde... Tato cesta je jen pro lidi, kteří nemají na výběr, nemají jinou možnost, jen násilí a bídu za sebou. A odtud bude vaše cesta ještě zrádnější. Všechno pracuje proti tobě. -Americká špína.
Lydia Quixano Perezová žije v mexickém městě Acapulco. Vede knihkupectví. Má syna Lucu, lásku svého života, a skvělého manžela, který je novinář. A přestože se v Acapulku začínají objevovat trhliny způsobené drogovými kartely, její život je vcelku pohodlný.
I když ví, že se nikdy neprodají, Lydia má ve svém obchodě některé ze svých nejoblíbenějších knih. A pak jednoho dne vstoupí do obchodu muž, který si chce prohlížet zboží, a přijde k pokladně se čtyřmi knihami, které by si rád koupil - dvě z nich jsou její oblíbené. Javier je erudovaný. Je okouzlující. A aniž by to Lydia věděla, je šéfem nejnovějšího drogového kartelu, který hrůzným způsobem ovládl město. Když je zveřejněn Javierův profil, který napsal Lydiin manžel, žádný z jejich životů už nikdy nebude jako dřív.
Lydia a osmiletý Luca jsou nuceni uprchnout a brzy se ocitnou na míle daleko od své pohodlné středostavovské existence. Lydia a Luca se okamžitě promění v migranty a jedou vlakem la bestia na sever do Spojených států, což je jediné místo, kam Javierův dosah nesahá. Když se připojí k nesčetným lidem, kteří se snaží dostat na el norte, Lydia brzy vidí, že všichni před něčím utíkají. Ale před čím přesně utíkají?
Americká špína čtenáře po dočtení naprosto změní. Kniha je literárním počinem, který dokáže převrátit stránky, je plná dojemnosti, dramatu a lidskosti na každé stránce. Je to jedna z nejdůležitějších knih naší doby.
