Tančící medvědi - Pravdivé příběhy o stesku po starých časech

Recenze čtenářů

Kniha se zabývá zkušenostmi lidí, kteří přešli od sovětské nadvlády ke svobodě, a jako dojemnou metaforu používá tradici tančících medvědů. Kombinuje historické anekdoty s osobními vyprávěními z různých východoevropských zemí a poukazuje na složitost a obtížnost této transformace.

Kniha je přehledná, poučná a poskytuje jedinečný pohled na život po pádu komunismu. Je poutavá a nabízí přesvědčivé analogie mezi životem tančících medvědů a lidí v postsovětských společnostech. Mnozí čtenáři ji považují za inteligentní, vtipnou a snadno čitelnou.

Někteří recenzenti se cítili být názvem a podtitulem knihy uvedeni v omyl, protože v ní nenašli mnoho osobních příběhů plných nostalgie po životě pod tyranií. Kritika se týkala také dlouhého zaměření na medvědí příběhy, které se podle některých opakovaly, a smíšeného stylu vyprávění, který mohl být otravný. Kniha se navíc dostatečně hluboce nezabývá jednotlivými příběhy z různých zemí.

(na základě 40 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Dancing Bears - True Stories about Longing for the Old Days

Obsah knihy:

Bulharští cikáni po mnoho let učili medvědy tančit. S pádem komunismu získali svobodu i medvědi. Ve stresu nebo v nečekaných situacích však vystřelí do starého reflexu a postaví se na zadní nohy, připraveni předvést nějaký trik.

Witold Szablowski během své novinářské cesty po Polsku, Albánii, Bulharsku a dalších zemích zaznamenává poutavé příběhy lidí, kteří jsou stejně jako ochočení medvědi svobodní, ale často stále touží po komunistické éře. Setkává se například se zavilými uctívači Stalina v jeho rodišti nebo s ukrajinským duchovním, pro kterého je Evropská unie ďábelským svůdcem.

Tančící medvědi jsou fascinující, metaforická kniha o velkých společenských otřesech, kdy se lidé musí zorientovat v nové společenské a politické krajině. Osiřelí si při tom mnozí mohou připadat stejně jako medvědi bez svého šéfa.