Tajný sdíleč

Recenze čtenářů

Kniha obsahuje klasická díla Josepha Conrada, ale mnoho čtenářů vyjádřilo nespokojenost s různými dostupnými vydáními, zejména s formátem Kindle a některými tištěnými vydáními. Zatímco obsah a vyprávění jsou chváleny, problémy s formátováním, čitelností a kvalitou ilustrací vedly k četným stížnostem.

⬤ Oceňován je klasický způsob vyprávění a hloubka Conradova psaní.
⬤ Některé čtenáře vyprávění zaujalo, zejména ty, kteří znají námořnickou terminologii.
⬤ Pozitivně je zmiňována autenticita původního textu a doplňující poznámky pro porozumění.

⬤ Špatné formátování a drobné písmo znesnadňují čtení, zejména ve verzi pro Kindle.
⬤ Mnozí uváděli problémy s irelevantními a špatně vytištěnými ilustracemi.
⬤ Zdá se, že některá vydání mají špatný překlad nebo byla nesrozumitelná, což vedlo k frustraci.
⬤ Několik čtenářů obdrželo poškozené výtisky nebo výtisky s chybami, což snižovalo jejich požitek z četby.

(na základě 14 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Secret Sharer

Obsah knihy:

Příběh se odehrává na moři poblíž Siamského zálivu a je vyprávěn z pohledu mladého bezejmenného kapitána.

Kapitán nezná svou loď ani posádku, protože se k nim připojil teprve před čtrnácti dny. Kapitán si navíc není jistý sám sebou a pochybuje o své schopnosti plnit roli tak autoritativní postavy.