Tajná zahrada: Mandarínská zahrada: Mandarin Companion Graded Readers Level 1

Recenze čtenářů

Kniha „Secret Garden of Fluency: Díky poutavé adaptaci klasického příběhu do mandarínského kontextu, která je pro studenty jazyka přístupná a zábavná, získala kladné recenze. Recenzenti oceňují její interaktivní prvky, efektivní využití slovní zásoby a vzdělávací hodnotu pro zlepšení plynulosti čtení. Důsledně se však objevují požadavky na zvukovou podporu a také určité obavy o přirozenost vět kvůli omezené použité slovní zásobě.

Dobře přizpůsobený příběh, který je poutavý a zasazený do kulturního kontextu.

Efektivní využití slovní zásoby, které napomáhá udržení jazyka bez zdlouhavého opakování.

(na základě 77 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Secret Garden: Mandarin Companion Graded Readers Level 1

Obsah knihy:

Li Ye (Mary Lennox) vyrůstala bez lásky a citu svých rodičů. Poté, co po ní epidemie zanechá sirotka, je Li Ye poslána ke svému samotářskému strýci na jeho rozlehlé panství v Nanjingu. Dozví se o tajné zahradě, kam deset let nikdo nevkročil. Li Ye zahradu najde a pomalu odhaluje tajemství panství. S pomocí nových přátel přivádí zahradu zpět k životu a poznává léčivou sílu přátelství a lásky.

Mandarin Companion je série snadno čitelných románů v čínštině, které jsou zábavné a prokazatelně urychlují výuku jazyka. Každá kniha ze série Mandarin Companion je pečlivě napsána tak, aby používala znaky, slova a gramatiku, které student pravděpodobně zná.

Úroveň 1 je určena pro studenty čínštiny na vyšší základní úrovni. Většina studentů bude schopna přistoupit k této knize po jednom až dvou letech formálního studia, v závislosti na studentovi a programu. Tato série je navržena tak, aby kombinovala jednoduchost znaků se snadno pochopitelným dějem, který pomáhá studentům rozšiřovat jejich slovní zásobu a schopnost porozumět jazyku. Čím více budou číst, tím lépe budou číst a chápat čínský jazyk.