Hodnocení:
Celkově byla kniha hodnocena smíšeně. Mnozí chválili její kvalitu a krásu překladu, zvláště pak její návaznost na biblické texty. Někteří ji však považovali za nedostatečně hlubokou nebo hodnotnou.
Klady:⬤ Krásný anglický překlad
⬤ připomínající žalmy
⬤ skvělý stav při dodání
⬤ cenný pro studium svitků
⬤ rychlé dodání
⬤ výborná koupě za danou cenu.
Někteří recenzenti jej považovali za slabý a nedostatečně dobrý; považovali jej za poněkud zastaralý.
(na základě 7 hodnocení čtenářů)
Dead Sea Scrolls in English
"Toto výrazně rozšířené a přepracované čtvrté vydání vždy nejlepšího českého překladu Svitků se stalo kombinací dvou knih: Vermes nahradil téměř celý původní úvod zkrácenou verzí odpovídajícího materiálu ze Svitků od Mrtvého moře: Qumran in Perspective...
Dále přidal nové překlady materiálů, které byly publikovány od posledního vydání, jež vyšlo v roce 1975... Zdaleka stále nejlepší vydání svitků v angličtině.
James R. Mueller, Religious Studies Review.
