Stella Daz má co říct

Recenze čtenářů

Kniha je velmi dobře přijímána a oceňována dětmi i pedagogy, zejména pro své blízké téma, začlenění španělského jazyka a cestu hrdiny k sebevědomí. Poutavý děj a ilustrace umocňují zážitek ze čtení, takže je vhodná pro různé stupně škol. Někteří recenzenti však považovali knihu za málo podrobnou a příliš zaměřenou na obtížná témata.

Poutavý a srozumitelný děj, ukazuje růst postavy, zahrnuje španělské termíny, dobře se hodí pro mladé čtenáře a studenty ESL, pozitivní hodnocení od dětí a učitelů, příjemné ilustrace, podporuje diskusi o sebevědomí a překonávání výzev.

Někteří shledali knihu nedostatečně podrobnou, témata mohou být pro některé čtenáře příliš těžká nebo složitá, ne pro každého povznášející.

(na základě 45 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Stella Daz Has Something to Say

Obsah knihy:

Oceňovaná autorka obrázkových knih a ilustrátorka Angela Dominguezová vypráví ve svém prvním románu pro střední generaci hřejivý příběh založený na vlastních zkušenostech s mexicko-americkým dospíváním.

Stella Diazová miluje mořské živočichy, zejména svou rybku bettu Pancho. Ale Stella Diazová není rybka betta. Rybičky betta jsou rády samy, zatímco Stella ráda tráví čas s maminkou a bratrem a se svou nejlepší kamarádkou Jenny. Problém je, že Jenny je letos v jiné třídě a Stella se cítí velmi osamělá.

Když do Stelliny třídy přijde nový kluk, moc se s ním chce kamarádit, ale Stella někdy omylem mluví španělsky místo anglicky a špatně vyslovuje slova, z čehož se stává roja. Navíc musí mluvit před celou třídou na velké prezentaci ve škole Ale měla by se brzy zbavit svých obav, protože Stella D az má co říct.

Stella D az má co říct představuje nakažlivě okouzlující novou postavičku, která je napsaná srozumitelně a na celé ploše má rozkošnou černobílou kresbu. Do textu je začleněna i jednoduchá španělská slovní zásoba, která poskytuje dvojjazyčný prvek.

Chvála pro Stella Diaz má co říct

"Čtenáři budou jásat, když uvidí, jak Stella s pomocí svých přátel a rodiny překonává svou plachost... Pěkné a aktuální vylíčení zkušeností přistěhovaleckého dítěte." -- Kirkus Reviews.

" Realistické vztahy jsou základem tohoto příběhu založeného na charakterech postav... Fanoušci Clementine a Alvina Ho budou ze Stelly nadšeni." -- Knižní novinky. -- School Library Journal, hvězdičková recenze.