Stará sláva - Americká plavba

Recenze čtenářů

Kniha Jonathana Rabana Old Glory, An American Voyage (Stará sláva, americká plavba) je živou výpravou po řece Mississippi, která odráží autorovu cestu v roce 1979. Raban ve svém psaní mistrně prolíná krajinu, nebezpečí řeky a životy lidí, s nimiž se setkává. Kniha je osobním i kulturním průzkumem, který odhaluje hluboký vhled do historie oblasti a společensko-politického klimatu.

Rabanův vynikající rukopis živě oživuje řeku Mississippi a kulturu, která ji obklopuje. Vyprávění je bohaté na osobní úvahy, historické souvislosti a barvité popisy postav a událostí. Čtenáři ocení jedinečný pohled a postřehy i sugestivní prózu, která rezonuje s jejich vlastními zážitky u řeky.

Někteří čtenáři mohou považovat Rabanovy volby během jeho cesty, jako je ubytování v motelech a vyhýbání se táboření na písečných přesypech, za poněkud odtržené od autentického zážitku z řeky. Navíc, ačkoli je kniha považována za klasiku, protože byla napsána před více než 37 lety, někteří mohou mít pocit, že historické souvislosti a řešené problémy mohou působit zastarale.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Old Glory - An American Voyage

Obsah knihy:

„Je velká a bez hloubky jako samo nebe. Na jejím povrchu je vidět zakřivení Země, která se táhne na míle daleko až ke vzdálenému pobřeží.“ Tak začíná kniha Old Glory, v níž Jonathan Raban vypráví o svém sjíždění řeky Mississippi na šestnáctimetrovém hliníkovém motorovém člunu, které mu otevřelo oči.

Jak anglický autor vysvětluje, jeho posedlost tímto tématem začala u Huckleberryho Finna, kterého poprvé četl jako sedmiletý. A ve skutečnosti se jeho úvodní věty vztahují stejně tak k imaginární řece jako k té skutečné, která se ukáže být méně bukolická, než Raban očekával. Tři míle proti proudu od Oquawky v Illinois ho málem rozpráší vlečný člun.

Později se neohroženému cestovateli jen tak tak podaří uniknout ze zrádného víru poblíž St. Louis a následně se uklidňuje štědrou dávkou tabáku a valia.

Je pravda, že když Raban nepodvádí smrt, setkává se s úžasným terénem, který popisuje v neméně úžasné próze. Stará sláva je však mnohem, mnohem víc než jen cestopis. Je to také brilantní výslech americké psychiky v tradici de Tocquevilla a Crevecoeura.

A nakonec nám Raban říká mnoho o samotném fenoménu cestování, se všemi jeho útrapami a odměnami a jeho zvláštními metafyzickými dislokacemi: „Při jízdě po řece jsem se viděl jako upřímný cestovatel, který o své cestě neuvažuje jako o dovolené, ale jako o zmenšeném modelu života. Od života se lišila v jednom podstatném: Chtěl jsem ji přežít, abych mohl podat zprávu o jejím konci.“