Otec a syn: Vzpomínky

Recenze čtenářů

Kniha Jonathana Rabana „Otec a syn“ je dvojí memoárovou knihou, v níž se prolínají autorovy vlastní zkušenosti s mrtvicí a zážitky jeho otce z druhé světové války. Kniha nabízí přesvědčivé postřehy, ale trpí strukturálními problémy a nedostatečným zaměřením na vztah otce a syna.

Kniha přináší působivý popis Rabanovy mrtvice a rehabilitace z pohledu první osoby, s emotivně rezonujícími popisy nemocničního prostředí a zážitků. Obsahuje zajímavé historické postřehy z otcových válečných dopisů a Rabanovo psaní se vyznačuje literární kvalitou.

Kniha postrádá ucelené zaměření na vztah otce a syna, často působí nesourodě a meandrovitě. Historické části o druhé světové válce mohou odvádět pozornost od poutavějšího současného vyprávění. Kritici také zmiňují, že Rabanovy osobní zkušenosti z léčebny se zdají být povrchní a postrádají hloubku, která se od jeho pečlivého stylu očekává, a někteří považují jeho pohled na zaměstnance za poněkud snobský.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Father and Son: A Memoir

Obsah knihy:

Dojemné memoáry o lásce, traumatu a zotavení po mrtvici, která mu změnila život, doplněné silným vyprávěním o otcově zážitku z druhé světové války od držitele ceny National Book Critics Circle Award.

"Krásné, podmanivé memoáry... Rabanova poslední práce je nádherným počinem." --Ian McEwan, autor bestselleru Lekce podle New York Times

V červnu 2011, jen pár dní před svými devětašedesátými narozeninami, seděl Jonathan Raban u večeře se svou dcerou, když zjistil, že nemůže pohnout nožem k talíři. Později té noci v nemocnici lékaři potvrdili to, co všichni tušili: utrpěl masivní krvácivou mrtvici, která mu ochromila pravou stranu těla. Jakmile se jeho stav stabilizoval, nastoupil Raban na delší pobyt v rehabilitačním centru, kde se seznamoval s omezeními svého nového těla a snažil se je přijmout - učil se znovu chodit a stoupat do schodů, pokoušel se sám koupat a oblékat a znovu přemýšlel o tom, jak psát a dokonce i číst.

Na těchto stránkách se odehrává i druhá bitva, které čelil jeho vlastní otec v zákopech během druhé světové války. Raban prostřednictvím důvěrných dopisů, které si jeho rodiče v té době vyměňovali, zasazuje rodící se lásku dvou mladých lidí do bouřlivé krajiny různých válečných divadel, od krví nasáklých ulic Anzia až po municí zasypané pláže Dunkerque. Raban se pohybuje mezi vyprávěním jeho a jejich příběhů a umně zkoumá lidskou schopnost přizpůsobit se traumatu, stejně jako vřelost, sílu a humor, které navzdory traumatu přetrvávají. Výsledkem je kniha Otec a syn, silný příběh o truchlení, ale také o odolnosti.