Stamboul Sketches: Setkání ve starém Istanbulu

Recenze čtenářů

Kniha Johna Freelyho přináší nostalgický a živý obraz Istanbulu, který zkoumá méně známé oblasti města z pohledu spisovatelky Evliyi Celebi. Čtenáři si ji cení pro její krásnou prózu a sugestivní obrazový doprovod, díky čemuž je příjemným a poučným čtením pro místní obyvatele i turisty.

Živý popis, krásně napsaný, zachycuje podstatu Istanbulu, propojuje historické souvislosti s osobními vzpomínkami, obsahuje poutavé fotografie a poskytuje průvodce při poznávání méně známých oblastí města.

Někteří čtenáři mají pocit, že obsah je poněkud zastaralý, zmíněné části města rychle mizí a jsou potenciálně méně přístupné pro současné cestovatele.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Stamboul Sketches: Encounters in Old Istanbul

Obsah knihy:

V 60.

letech minulého století John Freely v přestávkách mezi výukou prozkoumával uličky, skrytá zákoutí a památky Istanbulu, aby společně s Hilary Sumner-Boydovou vytvořil legendárního průvodce. Z jejich vědeckého průvodce však byly vyškrtnuty všechny pasáže, které byly příliš osobní, příliš rozmarné, příliš svérázné, příliš shovívavé k výstředním osobnostem, příliš zabalené do lásky k odpolednímu žertování, příliš shovívavé k hudebníkům, tanečníkům, cikánům, dervišům, opilcům, žebrákům, rybářům, básníkům, věštcům, lidovým léčitelům, mimům a prostitutkám.

Z těchto výstřižků vznikla kronika náhodných setkání, Stamboul Sketches. Je to krásný, svérázný portrét města, které vás, jak říká Freely, chytne za srdce a už vás nepustí.“.