Solenoid

Recenze čtenářů

Kniha Solenoid od Mircea Cărtărescua se setkala s různými ohlasy - mnozí chválí její surrealistické a imaginativní kvality, vynikající překlad a poutavou prózu, zatímco někteří ji kritizují za přílišnou délku, rozvláčnost a obtížnou srozumitelnost.

⬤ Vysoce imaginativní a surrealistická kniha, která nabízí jedinečný čtenářský zážitek.
⬤ Překlad je vynikající, díky čemuž je kniha přístupná a poutavá.
⬤ Nádherné psaní, které čtenáře zaujme a vyvolá hluboké úvahy o životě a realitě.
⬤ Bohaté detailní popisy Bukurešti a živé vzpomínky na dětství.
⬤ Zaujme složitými tématy a myšlenkami a odmění čtenáře, kteří mu věnují čas.

⬤ Román je velmi dlouhý (638 stran), což někteří považovali za skličující.
⬤ Vyprávění se může zdát roztříštěné, epizodické a občas klikaté.
⬤ Některé pasáže mohou působit samoúčelně nebo příliš okatě.
⬤ Pro některé čtenáře bylo obtížné udržet pozornost a měli pocit, že kniha postrádá souvislý příběh.

(na základě 14 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

Vysoce oceňované mistrovské dílo beletrie od Că rtă rescu, autora knihy Slepota: existence (a nakonec i vesmír) vzniklá rozvětvením cest.

Solenoid, který vychází z Că rtă rescuovy vlastní role středoškolského učitele, začíná všedními detaily života deníkáře a rychle se zvrtne ve filozofické vyprávění o životě, historii, filozofii a matematice. Jedna postava se ptá druhé: Když se vrhnete do hořící budovy, zachráníte novorozeně, nebo umělecké dílo? V širším měřítku románové zkoumání jiných vesmírů, dimenzí a časových linií smiřuje sféry života a umění.

Román je zakotven v realitě komunistického Rumunska přelomu 70. a 80. let, včetně dlouhých front na potraviny, absurdit vzdělávacího systému a bídy rodinného života.

Text obsahuje sekvence v tuberkulózním sanatoriu, setkání s protestním hnutím proti smrti, společností vyšetřovatelů snů a rozsáhlou návštěvu miniaturního světa roztočů žijících na sklíčku mikroskopu. Spojení fikce s autobiografií a historií - vedle Voynichova rukopisu se například objevují vědci Nicolae Tesla a George Boole - Solenoid se zamýšlí nad možnými výměnami mezi alternativními dimenzemi života a umění, kdy v komunistické současnosti propuknou různé obludné dimenze.