Sochařství: Několik poznámek o tvaru a formě z Pygmalionova tvůrčího snu

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 3 hlasů.

Původní název:

Sculpture: Some Observations on Shape and Form from Pygmalion's Creative Dream

Obsah knihy:

"Oko, které sbírá dojmy, už není okem, které vidí zobrazení na povrchu; stává se rukou, paprsek světla se stává prstem a představivost se stává formou bezprostředního dotyku." -Johann Gottfried Herder.

Dílo Johanna Gottfrieda Herdera Plastik (Sochařství, 1778), které je dlouhodobě uznáváno jako jedno z nejvýznamnějších děl osmnáctého století o estetice a výtvarném umění, dosud nikdy nevyšlo v kompletním českém překladu. V tomto přelomovém eseji Herder kombinuje racionalistické a empirické myšlení s širokou škálou zdrojů - od klasiků po severské legendy, od Shakespeara po Bibli - a osvětluje způsoby, jakými vnímáme sochařství.

Herder stojí na pomezí klasicismu a romantismu a většinu svých příkladů čerpá z klasického sochařství, přesto však trvá na historičnosti umění a smyslů samotných. Prostřednictvím podrobné analýzy rozdílů mezi malířstvím a sochařstvím rozvíjí silnou kritiku dominance zraku jak v hodnocení umění, tak v našem každodenním vnímání světa kolem nás. Sochařství je jednou z klíčových artikulací estetiky Sturm und Drang a je důležité i jako anticipace pozdějšího vývoje teorie umění.

Překlad Sochařství od Jasona Gaigera obsahuje rozsáhlý úvod do Herderova myšlení, vysvětlivky a ilustrace všech soch, o nichž se v textu pojednává.