Sňatek s milenkou

Recenze čtenářů

Kniha Joanny Trollopeové „Marrying the Mistress“ se setkala se smíšeným hodnocením čtenářů. Mnozí chválili Trollopové pronikavý obraz rodinné dynamiky a složitosti vztahů, zatímco jiní byli zklamáni postavami a závěrem knihy. Někteří považovali příběh za poutavý a podnětný, zatímco jiní měli pocit, že nedostatek sympatií k postavám vedl k méně příjemnému čtenářskému zážitku.

⬤ Pronikavé vykreslení rodinné dynamiky a vzájemných vztahů.
⬤ Dobře napsané, s bohatými detaily a autentičností.
⬤ Poutavé a podnětné vyprávění.
⬤ Postavy odrážejí složitosti reálného života, takže jsou srozumitelné.
⬤ Poutavé vyprávění, které čtenáře zaujme.

⬤ Mnoho postav je vnímáno jako nesympatické nebo nesympatické.
⬤ Závěr několik čtenářů zklamal a vyvolal v nich pocity hněvu a smutku.
⬤ Někteří měli pocit, že se vyprávění vleče, a přáli si, aby skončilo dříve.
⬤ Z bojů postav je cítit beznaděj, což ve čtenářích zanechává pocit neuspokojení.

(na základě 117 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Marrying the Mistress

Obsah knihy:

"Právě když člověk zapomněl na intenzivní potěšení z četby Trollopea, přichází další dokonalý román." -- Library Journal (hvězdičková recenze)

"Radost číst." -- The Washington Post

"Navzdory svému názvu není Svatba s milenkou pouhým sexy dováděním, které popisuje pikantní detaily šťavnatého románku. Místo toho nám Joanna Trollopeová nabízí domácí drama, které nám dává nahlédnout pod pokličku toho, co se stane s rodinou, když vážená hlava rodiny - šedesátiletý soudce Guy Stockdale - oznámí, že opouští svou čtyřicetiletou manželku a bere si svou mnohem mladší milenku Merrion. Od jeho dospívajícího vnuka, který si myslí, že je skvělé, že dědeček stále dokáže sbalit mladou sexy kočku, až po jeho ráznou snachu, která si domluví tajnou schůzku, aby si prověřila Druhou ženu, je to vybroušený příběh, který dokáže být důvěrně známý i překvapivý. To, co dělá situaci složitou - a knihu hodnou plážové tašky - je, že Merrion má daleko ke stereotypnímu padouchovi/děvce/kradeči manželů. Je inteligentní, nezávislá, úspěšná a nelze si ji neoblíbit. Číst Vdávat se za milenku je jako špehovat sousedy, o kterých všichni na ulici pomlouvají - bez pocitu viny." -- Salon.com

"Novodobá Austenová." -- Library Journal (hvězdičková recenze)

"Mistrovské vyprávění a nezapomenutelné postavy... moudrý a jemně pravdivý pohled na vysoce aktuální téma." -- Kirkus Reviews (hvězdičková recenze)

"Tento román by se měl snadno dostat na seznamy bestsellerů." -- Publishers Weekly (recenze s hvězdičkou)

"Svatba s milenkou) musí být nejodvážnějším románem populární britské spisovatelky a zároveň jedním z jejích nejzajímavějších... odvážný a originální... Trollopeová ve své nejnáročnější a nejpodnětnější podobě." -- The Cleveland Plain Dealer

"Zábavné... skvělé čtení na pláž." -- USA Today

"Román bohatý na přesné, pronikavé detaily z domácího života a zalidněný silně rozvinutými, realistickými postavami... poutavý a vynikající." -- Booklist

"Skvěle vyladěný." -- Kirkus Reviews (hvězdičková recenze)

"Skvělé čtení na pláž nebo na dovolenou." -- The Baltimore Sun

"Trollopeová opět prokazuje svůj mimořádný dar vykreslit spletitost rodinných vztahů a proměnlivost domácího života... Žádné z témat - zrada a hněv, věkový rozdíl milenců, chápavá matka, zášť snachy - zde není strašlivě neobvyklé, ale Trollopové osvědčená schopnost podat je inteligentně, jako morální a citové propletence, kterým čelí přemýšliví, zajímaví lidé, uspokojivě spojuje všeobecně rozpoznatelné a intelektuálně poutavé." -- Publishers Weekly (hvězdičková recenze)

"Zásadní." -- Library Journal (hvězdičková recenze)