Slova ve vzduchu: Kompletní korespondence mezi Elizabeth Bishopovou a Robertem Lowellem

Recenze čtenářů

Kniha „Slova ve vzduchu“ je sbírkou dopisů, které si vyměnili básníci Elizabeth Bishopová a Robert Lowell a které poskytují intimní pohled na jejich životy a literární rozhovory. Čtenáři jsou uchváceni hloubkou a bohatostí korespondence, i když názory na stav knihy po jejím vydání se značně liší.

Dopisy jsou fascinující a prozrazují mnohé o životě básníků, jejich vlivech a zápasech. Slouží jako základní literární historie a umožňují čtenářům prožít citové a intelektuální spojení mezi Bishopem a Lowellem. Mnozí čtenáři oceňují pečlivou redakci, grafickou úpravu knihy a poutavé poznámky pod čarou.

Někteří čtenáři obdrželi poškozené výtisky nebo si všimli, že stav jejich knih je nevyhovující. Objevují se stížnosti na malé písmo poznámek pod čarou, které znesnadňuje jejich čtení. Několik recenzí vyjadřuje osobní nespokojenost s Lowellovou osobností nebo cítí nedostatek vztahu k jeho příspěvkům ve srovnání s Bishopovými.

(na základě 16 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Words in Air: The Complete Correspondence Between Elizabeth Bishop and Robert Lowell

Obsah knihy:

Robert Lowell kdysi v dopise Elizabeth Bishopové poznamenal: "Vždycky jsi byla mou nejoblíbenější básnířkou a nejoblíbenější přítelkyní. Ten pocit byl oboustranný.

Bishopová říkala, že rozhovor s Lowellem v ní zanechal pocit, že se opět zvedá ke správnému stolu-zemi poezie, a jednou ho prosila: Prosím, nikdy mi nepřestávejte psát dopisy - vždycky se mi podaří, že se několik dní cítím jako své vyšší já (znovu jsem četla Emersona). Ani jeden z nich nikdy nepřestal psát dopisy, od jejich prvního setkání v roce 1947, kdy byli oba mladí, čerstvě začínající básníci, až do Lowellovy smrti v roce 1977.

V knize Slova ve vzduchu je představena kompletní korespondence mezi Bishopem a Lowellem. Jejich podstatná, objevná - a často velmi vtipná - výměna dopisů je pozoruhodným kolektivním dílem, které vyniká trvalou konverzační brilantností stylu, bohatstvím literární historie, pronikavými snímky a portréty lidí a míst a lahodnými literárními drby, stejně jako oknem, které otevírá do rozvíjejícího se lidského a uměleckého dramatu dvou nejoblíbenějších a nejvlivnějších amerických básníků.