Sir Walter Scott: Srdce Midlothianu (The Heart of Midlothian)

Recenze čtenářů

Tato kniha přináší zjednodušené čtení díla Waltera Scotta, které je přístupnější a zároveň zachovává jádro příběhu a klíčové myšlenky.

Kniha je dobře upravena pro čtivost, přichází ve výborném stavu a zachovává zajímavé postřehy ve Scottově psaní bez nadměrných popisů. Je čtivější a přitažlivější pro ty, kterým Scottův styl připadá příliš popisný.

Čtenářům, kteří mají rádi plnou hloubku a detailnost Scottovy původní prózy, může tato upravená verze část tohoto bohatství postrádat.

(na základě 5 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Sir Walter Scott's The Heart of Midlothian

Obsah knihy:

Edinburgh, 1736: na trhu Grassmarket se shromáždil rozhořčený dav, který sleduje popravu pašeráka. Srdce Midlothiany, které začíná na počátku Porteouských nepokojů, je jedním z nejslavnějších historických románů Waltera Scotta, v němž se objevují vraždy, šílenství a svádění.

Po brutálním potlačení diváků je John Porteous, kapitán gardy, obviněn z vraždy a zavřen do edinburského vězení Tolbooth, známého také jako Srdce Midlothianů. Když přijde zpráva, že byl omilostněn, rozzuřený dav vtrhne do vězení, osvobodí jeho vězně a Porteouse postaví před vlastní formu spravedlnosti. Jedním z vězňů, který této příležitosti k útěku nevyužije, je však Effie Deansová, která byla neprávem odsouzena za vraždu dítěte k trestu smrti.

Její starší sestra Jeanie se vydává pěšky do Londýna, aby královnu poprosila o milost. Příběh o náboženské zbožnosti, synovské oddanosti a právních kličkách David Purdie mistrně přepracoval pro moderní publikum.