Shona-English/English-Shona Dictionary and Phrasebook (Šona-angličtina/anglicko-šonský slovník a fráze)

Recenze čtenářů

Kniha je užitečným zdrojem informací pro výuku jazyka shona, zejména pro začátečníky nebo cestovatele, kteří plánují navštívit Zimbabwe. Obsahuje užitečné kapitoly o výslovnosti, gramatice a každodenní slovní zásobě. Někteří uživatelé však shledávají, že v některých oblastech, jako je výslovnost a zařazení některých slovíček, postrádá komplexnost a jasné vysvětlení.

⬤ Velmi užitečné pro začátečníky a cestovatele do Zimbabwe.
⬤ Obsahuje průvodce výslovností, úvod do gramatiky a přiměřenou slovní zásobu.
⬤ Obsahuje oddíly o různých každodenních situacích s užitečnými frázemi.
⬤ Obecně dobře strukturované a snadno použitelné.
⬤ Doplňuje výuku v kombinaci s rodilým mluvčím.

⬤ Ve slovníku chybí některá slovíčka a u některých výrazů jsou nepřesnosti.
⬤ Chybí intuitivní vysvětlení výslovnosti.
⬤ Gramatická část může být hutná a předpokládá určité předchozí znalosti lingvistiky.
⬤ Neřeší efektivně slang nebo městské varianty jazyka.

(na základě 14 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Shona-English/English-Shona Dictionary and Phrasebook

Obsah knihy:

Šona neboli čišona, bantuský jazyk, kterým mluví osm milionů lidí v Zimbabwe a Mosambiku, je úředním a nejrozšířenějším jazykem Zimbabwe.

Tato kompaktní příručka určená pro cestovatele poskytuje prostředky pro základní komunikaci v šonštině a obsahuje obousměrný slovník a frázový slovník s praktickými a kulturními informacemi. --1 400 slovníkových hesel --Průvodce výslovností --Základní gramatika --Základní fráze --Ideální pro cestovatele a studenty.