Hodnocení:
Kniha Franka Kermodea o Shakespearově jazyce je oceňována pro svou pronikavou analýzu a podrobné zkoumání jeho děl, které čtenářům umožní hlouběji pochopit Shakespearovo umění a vývoj jeho jazyka. Někteří kritici se však domnívají, že kniha postrádá soudržnost a odchyluje se od svého primárního zaměření na jazyk, což vede ke zklamání těch, kteří očekávají komplexní studii.
Klady:⬤ Poskytuje důkladný slovníček, který obsahuje definice a citáty ze Shakespearových her, což zlepšuje porozumění.
⬤ Nabízí pronikavou analýzu Shakespearova jazyka a jeho uměleckých kvalit.
⬤ Kermode píše přístupně a poutavě, takže složité myšlenky jsou srozumitelné.
⬤ Obsahuje zajímavé pojednání o vývoji Shakespearova jazyka a jeho tvůrčích technikách.
⬤ Uznávána jako jedna z nejlepších knih o Shakespearovi, vhodná jak pro běžné čtenáře, tak pro seriózní badatele.
⬤ Někteří čtenáři mají pocit, že kniha postrádá zastřešující téma, což má za následek nesouvislé podání.
⬤ Značné zaměření na shrnutí děje namísto jazykové analýzy vede ke zklamání.
⬤ Kritizováno je omezené pokrytí specifických jazykových prvků, jako je syntax a podrobná textová analýza.
⬤ Občasné nesouvislosti mezi Kermodeho postřehy a tradičními odbornými názory mohou způsobit zmatek.
⬤ Kniha může vyžadovat znalost literární terminologie, což ji činí pro některé čtenáře méně přístupnou.
(na základě 34 hodnocení čtenářů)
Shakespeare's Language
Skutečný Shakespearův životopis se skrývá ve hrách.
Všechny velké anglické tragédie vznikly v prvním desetiletí 17. století.
Jsou často psány jazykem, který je pro nás obtížný a musel být těžký i pro současníky. Jak a proč se Shakespearův jazyk vyvíjel tak, jak se vyvíjel?
