Recenze čtenářů
Shrnutí:Šermování s králem od Diany Abu-Jaber je komplexní příběh, ve kterém se prolíná osobní objevování s kulturním a historickým poznáváním Jordánska. Příběh sleduje Amani, jordánskou Američanku, která se vydává na cestu za svým dědictvím a odhalením rodinných tajemství, zatímco se pohybuje ve složitých otázkách své identity a rodinných vztahů. Prostředí, vývoj postav a styl psaní jsou chváleny, ačkoli někteří recenzenti poznamenávají, že některé části příběhu mohou působit pomalu nebo nerealisticky.
Klady:Román se vyznačuje bohatým vývojem postav, poutavým a mnohovrstevnatým dějem, krásným písmem a detailně vykreslenou jordánskou kulturou. Čtenáři oceňují zkoumání rodinných tajemství, identity a kulturních složitostí spolu s emocionální hloubkou a historickými souvislostmi, které jsou v celém příběhu obsaženy. Postavy jsou popsány jako živé a dobře prokreslené a vyprávění se daří udržovat intriky a napětí.
Zápory:Kritici zmiňují, že příběh může mít někdy pomalé tempo, přičemž některé části se táhnou realitou. Několik čtenářů má pocit, že Amani, ačkoli je ústřední postavou, není ve srovnání se zajímavější dynamikou a příběhy jejích příbuzných tou nejpřesvědčivější. Někteří také poukazují na to, že tempo a struktura knihy může odradit čtenáře, kteří hledají rychlejší děj.
(na základě 26 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Fencing with the King
Obsah knihy:
Amani je zaháčkována záhadou - básní na leteckém papíře, která vyklouzla z jedné z otcových knih. Zdá se, že ji napsala její babička, uprchlice, která přišla do Jordánska během první světové války.
Brzy se naskytne ideální příležitost k pátrání: její strýc Hafez, poradce jordánského krále, pozve jejího otce na oslavu králových šedesátých narozenin - a na šerm s králem, jako za jejich mládí. Její otec se po desetiletí vyhýbal návratu do vlasti, ale Amání ho přesvědčí, aby jel s ní.
Strýc Háfez jim pobyt v Jordánsku zkomplikuje - a učiní ho nebezpečným - poté, co Amani objeví pohřešovaného příbuzného a vydá se na cestu plnou ztrát, historie a nakonec i boje o vlastní život. Šermování s králem mistrně čerpá z Krále Leara a artušovské báje a zkoumá sílu dědictví, trauma z vysídlení a to, zda můžeme uvolnit minulost, abychom vybudovali budoucnost.
