Recenze čtenářů
Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.
Původní název:
Self-Instruction Materials on Narrative Discourse Analysis
Obsah knihy:
Jazyk se neskládá pouze z izolovaných slov nebo vět. Mnohé věty jsou spojeny do delších úseků. Každý, kdo se zabývá studiem jazyka, musí vzít v úvahu faktory, které se podílejí na spojování vět dohromady tak, aby výsledkem byl koherentní celek. Zejména vyprávění* využívá tvůrčí i ekonomické vlastnosti jazyka s maximálním účinkem.
Přístup představený v tomto svazku byl použit k analýze vyprávění ve více než 500 jazycích. Témata zahrnují.
⬤ příprava a mapování textů pro analýzu.
⬤ faktory podílející se na uspořádání složek ve větě.
⬤ podkladové a zvýrazňovací prostředky.
⬤ spojky.
⬤ zaznamenávání konverzace ve vyprávění.
⬤ odkazování na účastníky.
Tento samostudijní kurz pomůže těm, kteří absolvovali úvodní fázi studia a analýzy jazyka v rámci jazykového projektu, plánují se zapojit do projektu překladu Písma nebo se zabývají studiem jazyka, kterým se mluví kdekoli na světě.
Doporučeným předpokladem je absolvování kurzu jazykových studijních dovedností v rámci výuky související se zadáním a související praxe v terénu nebo jejího ekvivalentu. Studenti budou potřebovat vhodný výběr narativních textů ve studovaném jazyce.
*Self-Instruction Materials on Narrative Discourse Analysisje doprovodný svazek k Self-Instruction Materials on Non-Narrative Discourse Analysis, který vydalo nakladatelství SIL International(R) 2023.
