
The Routledge Handbook of Persian Literary Translation
Routledge Handbook of Persian Literary Translation nabízí podrobný přehled oboru perské literatury v překladu, zabývá se vývojem tohoto oboru, kriticky hodnotí výzkum perské literatury v překladu a přináší nejnovější teoretické a praktické poznatky.
Kniha je rozdělena do následujících tří částí: (I) Překlad klasické perské literatury, (II) Překlad moderní perské literatury a (III) Perský literární překlad v praxi. Autory jednotlivých kapitol knihy jsou mezinárodně uznávaní vědci v oboru a svazek je nezbytnou příručkou pro vědce a jejich pokročilé studenty, stejně jako pro ty, kteří bádají v příbuzných oblastech, a pro nezávislé překladatele perské literatury.