Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha je pokročilou učebnicí pro výuku mediální perštiny, jejíž recenze jsou smíšené a zdůrazňují její závislost na výuce ve třídě a absenci doplňkových textů. Zatímco někteří uživatelé ji považovali za efektivní a poutavou, zejména v prostředí třídy, mnozí ji kritizovali pro nepraktičnost pro samouky a pro její vysokou cenu.
Klady:Je účinná pro pokročilé studenty ve školním prostředí, umožňuje seznámit se s pravou perštinou používanou v íránských médiích, pomáhá osvojit si odbornou slovní zásobu z různých oblastí a nabízí náročná cvičení, která podporují aktivní učení.
Zápory:V podstatě nepoužitelné pro samouky nebo bez vedení učitele, chybí doprovodné zdrojové texty ve vydání pro Kindle, žádné vysvětlivky v angličtině, vysoká cena ve srovnání s jinými uživatelsky přívětivějšími zdroji a formát nemusí vyhovovat potřebám všech potenciálních uživatelů.
(na základě 5 hodnocení čtenářů)
Původní název:
What the Persian Media Says: A Coursebook
Obsah knihy:
Co říkají perská média: Učebnice je komplexní a podnětný kurz pro středně pokročilé až pokročilé studenty perštiny. Kurz obsahuje mnoho cvičení založených na autentických perských novinových textech a důkladně seznamuje studenty s jazykem zpráv v Íránu. V celém kurzu se objevuje skutečný kulturní obsah a velký důraz je kladen na to, aby se studenti mohli seznámit s každodenním moderním perským diskurzem.
Mezi hlavní rysy patří: ".
".
Široká škála zajímavých a náročných cvičení prezentovaných v celém textu, včetně aktivit určených jak k ověření znalostí studentů ve třídě, tak k vyhledávání dalších zdrojů perských zpráv na internetu Využití autentických textů z íránských médií, psaných pro rodilé mluvčí, se zdroji včetně Ettel t, Keyh n, Sharq, E tem d, Ir n a Mardoms l ri.
Pokrytí témat vysoce aktuálních pro současnou perskou společnost, včetně umění, rozvodů, násilí, problémů mládeže, nezaměstnanosti, politiky a ekonomických otázek, což umožňuje kulturní zapojení a znalost složitých výrazů a idiomů používaných v médiích Obsáhlý dvojjazyčný slovníček novinářské i nenovinářské terminologie používané v novinových textech, který je pro snadný přístup uveden na konci knihy Všechny novinové texty a příslušné zvukové soubory jsou k dispozici zdarma ke stažení na adrese www.routledge.com/cw/Shabani-Jadidi.
Kniha „Co říkají perská média “kombinuje moderní a tradičnější techniky jazykové výuky. Díky tomu, že všechny novinové texty a jim odpovídající zvukové soubory jsou zdarma k dispozici na webových stránkách nakladatelství Routledge, mohou studenti číst texty v digitální podobě a poslouchat zvukové záznamy při práci na cvičeních v knize, což umožňuje plné a vzrušující zapojení do výukových materiálů.
Kniha napsaná zkušeným lektorem bude neocenitelným zdrojem informací pro středně pokročilé až pokročilé studenty bakalářského a magisterského studia perštiny. Mohou ji využít také samouci a instruktoři a studenti na intenzivních kurzech a letních jazykových programech. „.
