Rock Crystal

Recenze čtenářů

Skalní krystal od Adalberta Stiftera je krásně napsaná novela, která vypráví jednoduchý, ale přesto poutavý příběh dvou dětí, které se ztratí v horách během sněhové bouře. Příběh se zabývá tématy společenství, krásy a hrůzy přírody a dětské odolnosti. Zatímco mnozí čtenáři ocení jeho literární hodnotu a dojemná témata, někteří shledávají jednoduchost vyprávění a tempo méně poutavým.

⬤ Mistrovské psaní a krásná próza
⬤ dobře rozvinutá témata společenství a přírody
⬤ podmanivé popisy alpského prostředí
⬤ příjemné čtení pro děti i dospělé
⬤ chválené jako klasické literární dílo
⬤ rezonuje se základními hodnotami aktuálními i dnes.

⬤ Příběh může být pro některé čtenáře příliš jednoduchý nebo pomalý
⬤ někteří považují tempo za nedostatečné
⬤ některá témata mohou působit zastarale s patriarchálním podtextem
⬤ úvod od W. H. Audena obsahuje spoilery
⬤ nelíbí se těm, kteří nemají rádi vyprávění „hrdinové proti přírodě“.

(na základě 28 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

Zdánlivě nejjednodušší příběh - letmá anekdota ze života na vesnici - se rozvine v příběh plný téměř nesnesitelného napětí. Tato klenotnická novela spisovatele, kterého Thomas Mann chválil jako "jednoho z nejneobyčejnějších, nejzáhadnějších, nejskrytějších, nejodvážnějších a nejpodivněji strhujících vypravěčů světové literatury", patří k nejneobvyklejším, nejdojemnějším a nejpamátnějším vánočním příběhům.

Dvě děti - Konrad a jeho mladší sestra Sanna - se vydávají ze své vesnice vysoko v Alpách na návštěvu k prarodičům do sousedního údolí. Je den před Vánocemi, ale počasí je mírné, i když samozřejmě v prosinci brzy padá noc a děti jsou varovány, aby se nezdržovaly. Prarodiče děti vítají dárky a balí je s polibky.

Pak začne padat sníh, stále hustěji a vytrvaleji. Děti se nevzdávají a pokračují v cestě, jen aby špatně odbočily.

Sníh stoupá stále výš a výš, čas plyne: je hluboká noc, když se obloha vyjasní a Conrad a Sanna se ocitnou na ledovci, děsivém a krásném, v srdci prázdnoty. Drásavý a tajemný příběh Adalberta Stiftera v překrásném překladu Elizabeth Mayerové a Marianne Mooreové zkoumá, co lze nalézt mezi Štědrým dnem a Štědrým dnem - nebo v kteroukoli noc v roce.